Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 328

Américain

Tryo

Letra

americano

Américain

Americana, inconscientemente, a bela americanaInconsciemment américain, la belle américaine
Inconscientemente, nós somos americanos, sem conhecer a linha de fundoInconsciemment on est ricains, sans connaitre le fond du problème

Sandwich, Flunch um McDonalds antes de brainstormingUn sandwich, un flunch, un Mcdo avant le brainstorming
Aumentar o horário de expediente, o momento veio chefeBooster ses heures de bureau, le boss venu timing
Um bom sacudir o olhar que você precisa de uma passagem para vestirUn bon shake up le look qu'il faut, un passage au dressing
Um casaco de lã na parte de trás, que é o sentimento bomUn duffle coat sur le dos, c'est ça le bon feeling

Deve ser um jogo justo para nos frenchies EUA horaFaut être fair play nous les frenchies à l'heure des Etats-Unis
Nós ouvir música funky, jazz, RnBOn écoute la musique funky, le jazz, le RnB
Depois de correr é o frisbee, futebol, patinagemAprès le jogging c'est le frisbee, le foot, le skating
E o selfie fim de semana sentado em sua sala de estarEt le week-end ambiance selfie assis dans son living

Americana, inconscientemente, a bela americanaInconsciemment américain, la belle américaine
Inconscientemente, nós somos americanos, sem conhecer a linha de fundoInconsciemment on est ricains, sans connaitre le fond du problème

Então, quando o trabalho for concluído você levar o seu motorhomePuis quand le job il est finit on prend son camping car
Termina a velocidade da vida, a grande noite spleedFinit le speed de la vie, le spleed des grands soirs
Se você tem o fresco é se iatismo é o padrãoSi t'as la fresh c'est yachting sinon c'est du standard
Atmosfera rapper gangsta em um acampamento, filé com fritas, stock carsAmbiance wesh wesh dans un camping, steak frites, les stock-cars

Americana, inconscientemente, a bela americanaInconsciemment américain, la belle américaine
Inconscientemente, nós somos americanos, sem conhecer a linha de fundoInconsciemment on est ricains, sans connaitre le fond du problème

Patrocínios e slogans, marketing donfDu sponsoring et des slogans, à donf sur marketing

Vai Smasher, obviamente, vai balançar dança
Ça va smasher c'est évident, ça va danser le swingFalamos francês é conhecido no momento dos EUA
Nous les français on sait parler à l'heure des USAPor contras, para nós, pilotos, não há Obama Holland
Par contre, pour nous driver, là c'est Hollande pas Obama

Oi o francês! Sem tigela, voltar a família EwingSalut les français! Pas d'bol, retour de la famille Ewing
Terá de impulsionar carros, rebooster ajusteVa falloir booster les bagnoles, rebooster le tuning
Nós é Dallas, esta é a classe! gasolina cocktailNous c'est Dallas, c'est la class! Cocktail de gazoline
Ele vai projectar para o espaço, limousines tirosOn va vous projeter dans l'espace, à coups de limousines

Americana, inconscientemente, a bela americanaInconsciemment américain, la belle américaine
Inconscientemente, nós somos americanos, sem conhecer a linha de fundoInconsciemment on est ricains, sans connaitre le fond du problème
Americana, inconscientemente, a bela alma RicaInconsciemment américain, la belle âme est ricaine
Inconscientemente, nós somos americanos, sem conhecer a linha de fundoInconsciemment on est ricains, sans connaitre le fond du problème

Vamos, fãs, boné, camiseta e escovaçãoLet's go, supporters, casquette, sweat-shirt et brushing
Vai lutador no vestiário, a equipe terá que aumentarÇa va fighter dans les vestiaires, va falloir booster la team
Oh uma vez, oh yeh, e uma delas é que nós somos os reisOh one again, oh one et yeh, c'est nous qu'on est les kings
Nós não fugir suas Winchesters, hooligan é provenienteNous filez pas vos winchesters, hooligan is coming

Americana, inconscientemente, a bela americanaInconsciemment américain, la belle américaine
Inconscientemente, nós somos americanos, sem conhecer a linha de fundoInconsciemment on est ricains, sans connaitre le fond du problème
Americana, inconscientemente, a bela alma RicaInconsciemment américain, la belle âme est ricaine
Inconscientemente, nós somos americanos, sem conhecer a linha de fundoInconsciemment on est ricains, sans connaitre le fond du problème
Conscientemente Con A-riquenho amargo, América não é bonitoSciemment un con ricain amer, l’Amérique est pas belle
Americon conscientemente amargo, vai estar cheio de problemasSciemment américon amer, s'en être complet de problèmes


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tryo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção