Nous Génération

Nós Geração

Nous Génération

A Doc Martens, tem-beensLes doc martens, has been
O piercing, tem-beensLe piercing, has been
A limusine tem-beensUne limousine, has been
Era de corrida, tem-beensFut de jogging, has been

Gothic Rock, merdaLe rock gothique, merdique
Música étnica, de merdaMusique ethnique, merdique
Política é uma porcariaLa politique c'est merdique
E polêmica, uma porcaria!Et les polémiques, merdique!

Chorus:Refrain:

Nós é o idiota acima CalbarNous c'est la raie du cul au dessus du calbar
O falzar logo acimaLe tout juste au dessus du falzar
Essa seqüência abaixo a parte de trásCette ficelle en dessous du dos,
Skinny jeans sobre as ancas.Un jean moulant sur les cuissots.

O fogo outra vezLes sapeurs d'un autre temps,
As camisas florais de outro tempoLes chemises à fleurs d'un autre temps
Os pais de um outro tempoLes parents d'un autre temps,
Todas as roupas de outra época.Tous les vêtements d'un autre temps.

Punks é lixo,Les punks ça fait junk,
O funk é muito punk,La funk c'est trop punk,
O skunk é para sucatasLa skunk c'est pour les junks
Mim é skate e discoteca.Moi c'est skate et discothèque.

Chorus (x2)Refrain (x2)

Cortes escova, desonestoLes coupes en brosse, craignos
O rabo de cavalo, kedalLa queue de cheval, kedal
O ball z é íngremeLa boule à z, c'est raide
Mim é mecha de cabelo nos dois olhos.Moi c'est mèche de cheveux sur les 2 yeux.

Playstation, foi!La playstation, allé!
Ser fashion, idoÊtre fashion, allé
Eternamente jovem, foi!Éternellement jeune, allé!
A menos que a escola, fazer merda!Sauf le lycée, fais chier!

Chorus (x2)Refrain (x2)

O olhar da minha idadeLe paraître de mon âge
O cigarro da minha idadeLa cigarette de mon âge
O ciclomotor da minha idadeLa mobylette de mon âge
E para comemorar a minha idadeEt faire la fête de mon âge
Não concordar com a minha idadePas être d'accord de mon âge
Eu primeiro da minha idadeMoi d'abord de mon âge
Nunca confunda minha idadeJamais tort de mon âge
E mais forteEt le plus fort

Refrão (x3)Refrain (x3)