Band-Girls-Money

Banda-Garotas-Grana

Band-Girls-Money

Eu vi os pés do presidente quando ele anda pela rua
I've seen the president's feet when he walks down the street
Ele tem um chapéu cartola, ele tem dentes de madeira
He's gotta stovepipe hat, he's got wooden teeth
Vou fazer uma grande cena com uma bomba nuclear
Gonna make a big scene with a nuclear bomb
Vou alugar uma limusine com seus óculos de Sol
gonna rent a limousine with his sunglasses on
Nome da namorada é Kathy Fong
His girlfriend's name is Kathy Fong
Ela tocou a sua mente desde o aqui além
She blew his mind from the here beyond
Ela o vendeu para o lsc, eles o limparam
She sold him out to the lsc, they cleaned him up
Colocaram ele na TV e é por isso que eu quero testemunhar
put him on TV and that's why, I wanna testify
É tão fácil quanto isso! Ele vai aparecer e dar suas patadas!
It's as easy as this! He's gonna show up and get his kicks!

Ele tem a banda (a banda), as garotas (as garotas), a grana
He's got the band (the band), the girls (the girls), the money
Ele tem a banda (a banda), as garotas (as garotas), a grana
He's got the band (the band), the girls (the girls), the money
Tá certo!
Alright!

Eles jogaram ele porque eles não podiam esperar
They threw him up cuz they could not wait
Para ver seu rosto curvado em um prato de jantar
To see his bent out face on a dinner plate
Eles dispararam seu coração cheio de luzes elétricas
They shot his heart full of electrolights
Mas verifique se a calibração não estava certa
But check the calibration was not quite right
Bem, isso mesmo! Ele está deitado no chão e depois eles querem mais
Well, that's right! He's lyin' on the floor and then they want some more
Ele está voando alto e parecendo entediado!
He's flying high and looking bored!

Ele tem a banda (a banda), as garotas (as garotas), a grana
He's got the band (the band), the girls (the girls), the money
Ele tem a banda (a banda), as garotas (as garotas), a grana
He's got the band (the band), the girls (the girls), the money
Ah não!
Oh no!

Todo mundo vai balançar Los Angeles
Everyone will rock Los Angeles
Você tem que viver com sua mãe e seu pai!
Ya gotta live with your mom and dad!
Este Gustav tá mentindo, o amor está vivo
This Gustav is a-lyin', love is alive
Venha enquanto a coisa tá boa! Destruidor de corações!
Get while the gettin's good! Heartbreaker!

Ele tem a banda, as garotas, a grana
He's got the band, the girls, the money
Ele tem a banda, as garotas, a gra- (ah, -na)
He's got the band, the girls, the mon- (ah, -ey)
Ei, eu vi uma carta sua!
Hey, I saw a letter from you
Tem lucro e, ora, está errado
It's got profit and, why, it's wrong
E é hora de perder sua pele
And it's time to shed your skin
E então disse para iluminar esta guerra
And then it said to light this war
Eu disse, ele tem a banda
I said, he's got the band