Can't Dance (feat. Master Peace)

Não Consigo Dançar (feat. Master Peace)

Can't Dance (feat. Master Peace)

Um cara pequeno se aproxima da garota altaLittle man steps to the tall girl
Com o cabelo loiro, os sapatos e o vestido de galaWith the blonde hair and the shoes and the ballgown
As palavras não saem naturalmente, não fluemWords don't come naturally, they don't fall out
Não consegue soltá-lasCan't get 'em out
Agora ele é o garoto com cara de quem levou um tapaNow he's the boy with a face like a smacked arse
Agora ela é a garota com um sorriso e uma risada descoladaNow she's the girl with a smirk and a cool laugh
Ele mostraria tudo se pudesse, mas é difícil demaisHe would show them all if he could, but it's too hard
Ele só quer gritar, gritarHe just wants to shout, shout

Ele quer se mover, mas não consegue, não consegue dançarHe wants to move but he can't, he can't dance
Ele quer se mover, mas não consegue, não consegue dançarHe wants to move but he can't, he can't dance
Ele precisa se mover, mas não consegue, não consegue dançarHe needs to move but he can't, he can't dance
Ele quer se mover, mas não consegue dançar pra caralhoHe wants to move but he can't fucking dance

Salta para o ringue, nada vai parar eleJumps in the ring, not a thing's gonna stop him
Dois pés esquerdos, mas o ritmo faz ele balançarTwo left feet, but the beat's got him rocking back and forth
Como um demônio sozinho, sem se importarLike a demon on his own, not a care
Solta um grito, fecha o punho no arLets out a scream, folds his fist in the air
Agora a garota com o vestido, o sorriso e a risadaNow the girl with the dress and the smirk and the laugh
Olha com respeito, com um sorriso e um olharLooks on with respect, with a smile and a glance
Agora parece que uma dança pode rolarNow it's looking like a dance might be on the cards
É assim que as amigas dela se movem a poucos passosThat's just how her friends move in a few yards

Ela quer se mover, mas não consegue, não consegue dançarShe wants to move but she can't, she can't dance
Ela quer se mover, mas não consegue, não consegue dançarShe wants to move but she can't, she can't dance
Ela precisa se mover, mas não consegue, não consegue dançarShe needs to move but she can't, she can't dance
Ela quer se mover, mas não consegue dançar pra caralhoShe wants to move but she can't fucking dance

É, ela não consegue dançar pra caralho, éYeah, she can't fucking dance, yeah
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Um garoto e uma garota e um espaço vazioBoy and a girl and a blank space
E uma multidão cheia de gente, tentando manter a poseAnd a crowd full of people, tryna save face
Mãos cheias de bebidas e roupas limpasHands full of drinks and some fresh, clean clothes
E ficam de lado só fazendo poseAnd stand to the side and just strike a pose
Inibições soltas, prontos pra explodirInhibitions loose, ready to blow
Observando esses heróis da pista de dançaLooking on at these dance floor heroes
Os pés batem e o chão tremeFeet taps and the floor rocks
Tudo para quando o ritmo caiEverything stops when the beat drops

Eles querem se mover, mas não conseguem, não conseguem dançarThey want to move but they can't, they can't dance
Eles querem se mover, mas não conseguem, não conseguem dançarThey want to move but they can't, they can't dance
Eles precisam se mover, mas não conseguem, não conseguem dançarThey need to move but they can't, they can't dance
Eles precisam se mover, mas não conseguem dançar pra caralhoThey need to move but they can't fucking dance

É, não conseguem dançar pra caralho, éYeah, can't fucking dance, yeah
É, ela não consegue dançar pra caralho, éYeah, she can't fucking dance, yeah
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh