Memories

Memórias

Memories

Éramos jovens,We were young,
e éramos bobosand we were dumb
Não estávamos em contato com o mundo realWe were not in touch with the real world
Eu tinha dezenove,I was nineteen,
muito bravovery angry
Estava apaixonado por uma garota jovemI was in love with a young girl
Noites quentes,Hot nights,
a hora é certathe time is right
mas quando você é jovem, não consegue perceberbut when you're young, you can't tell
As noites quentes,The hot nights,
os perigos escurosthe dark bites
mas quando você é jovem, não consegue perceberbut when you're young, you can't tell

[Refrão:][Chorus:]
Que horas são?What time it is
Você pode me dizer que horas são?Can you tell me what time it is?
Você pode me dizer que horas são?Can you tell me what time it is?
É hora, ou amor?Is it time, or love?
Oh, memórias..Oh, memories..

Quando chegar a hora,By the time,
você verá que está vindoyou see it coming
você sabe que já é tarde demaisyou know it's already way too late
Isso vai te cegar,It will blind you,
mas você vai viver issobut you will live it
E isso se torna seu próprio destinoAnd it becomes your own fate
Está chegando mais perto,It's coming closer,
está chegando mais pertoit's coming closer
Mas não peça ao seu amigo pra te dizer o porquêBut don't ask your friend to tell you why
Eu sinto que está vindoI feel it coming
e estou perdendoand I am losing
Você pode me ajudar, por favor, eu não quero morrerCan you help me please, I don't want to die

[Refrão:][Chorus:]
Que horas são?What time is it?
Você pode me dizer que horas são?Can you tell me what time it is?
Você pode me dizer que horas são?Can you tell me what time it is?
É hora de morrer?Is it time, to die?
Oh, memórias..Oh, memories..

Quando chegar a hora,By the time,
você verá que está vindoyou see it coming
você sabe que já é tarde demaisyou know it's already way too late
Isso vai te cegar,It will blind you,
mas você vai viver issobut you will live it
E isso se torna seu próprio destinoAnd it becomes your own fate
Está chegando mais perto,It's coming closer,
está chegando mais pertoit's coming closer
Mas não peça ao seu amigo pra te dizer o porquêBut don't ask your friend to tell you why
Eu sinto que está vindoI feel it coming
e estou perdendoand I am losing
Você pode me ajudar, por favor, eu não quero morrer!Can you help me please, I don't want to die!

[Refrão:][Chorus:]
Que horas são?What time is it?
Você pode me dizer que horas são?Can you tell me what time it is?
Você pode me dizer que horas são?Can you tell me what time it is?
É hora, ou amor?Is it time, or love?
Oh, memórias..Oh, memories..

Você pode me dizer que horas são?Can you tell me what time it is?
Você pode me dizer que horas são?Can you tell me what time it is?
É hora de morrer?Is it time, to die?
Oh, memórias..Oh, memories..