Tradução gerada automaticamente
Move Over
Tsubokura Yuiko
Se Mova
Move Over
Você diz que acabou, amor*You say that it's over baby*
Você vê que agora é o fimYou see that it's over now
Mas ainda fica por aquiBut still you hang around
Agora vai, não vai se mover?Now come on, won't you move over
Você sabe que eu preciso de um homemYou know that I need a man
Você sabe que eu preciso de um homemYou know that I need a man
Mas quando eu te peço isso,But when I ask you to,
Você só me diz que talvez possaYou just tell me that maybe you can
Por favor, não faça isso comigo, amor, nãoPlease don't you do it to me babe, no
Por favor, não faça isso comigo, lá, amorPlease don't do it to me there babe
Ou aceita o amor que eu ofereço ou me deixa em pazEither take the love I offer or let me be
Não estou pronta pra ir embora, não, nãoI ain't quite a ready for walking, no, no
Não estou pronta pra ir emboraAin't quite a ready for walking
Mas o que eu vou fazer com suas mentiras?But what am I going to do with your lies
Senhor, só pendurandoLord, just dangling
Decida logo, querida, você está brincando comigoMake up your mind honey you're playing with me
Decida logo,Make up your mind,
Querida, você está brincando comigo, vaiDarling you're playing with me, come on
Agora ou seja meu homem amoroso, eu disse, me deixe segurarNow either be my loving man, I said let me hold
Ou me deixe em pazOr let me be
* Repete* Repeat
Ou aceita o amor que eu ofereçoEither take the love I offer
Querida, me deixe em pazHoney let me be
Eu disse, você não vai, não vai me deixar em paz?I said won't you, won't you let me be
Querida, você está me provocandoHoney you're teasing me
É, você está brincando com meu coração, queridaYeah you're playing with my heart, dear
Eu acredito que você está brincandoI believe you're toying
Com meu afeto, queridaWith my affection honey
Não aguento mais, amorI can't take it no more baby
E além disso, não pretendoAnd furthermore I don't intend to
Esse é meu coração na ponta de um fioThat's my heart on the end of a string
Você espera que eu sigaYou expect me to follow
Como uma maldita colaLike a god damn glue



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tsubokura Yuiko e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: