Sunaipaa

Sunaipaa

Sunaipaa

A cor que combina com você é diferente da minhaAnata no niau iro wa watashi no to chigau
Até as cores que se misturam não se conectamKumiawaseteru iro sae link shinai
O que tem dentro da sua bolsa grande tambémAnata no ookina kaban no nakami mo
Nunca vi o quarto que você passa sozinhoHitori de sugosu heya mo mita koto ga nai

Não há mesa que meça a distância que não nasciUmaranu kyori wo hakareru meja- wa naku
Seu cheiro fica na minha peleWatashi no hada ni anata wa nioi wo nokoshiteku
Você está perdido na multidãoYou're lost into the crowd
Olha, de novo tá tudo tortoHora mata nejireta

* se você tá mirando em mim com uma arma preta* moshi anata ga watashi wo nerai kuroi juu wo kamaete iru nara
Não me deixe escapar, com um golpe só aquiHazusanaide ne ichigeki de koko wo itomete
No meio da fumaça, vou te procurar, puxando o gatilho sem hesitarKemuri no naka anata wo sagashi mayowazu hikigane wo hiku kara
Sentimentos que não se realizam, se escondem em uma armadilha invisívelKanawanu omoi shinobiyoru futoumei na wana

O lugar onde você se senta é sempre o mesmoAnata no suwaru seki wa itsu demo onaji de
Escolhe o caminho que pode verToori ga miwataseru hou wo erabu
Do meu lado só consigo ver vocêWatashi no hou kara wa anata shika miezu
Às vezes olho pro céu e desvio o olharTokidoki chuu wo nagame me wo sorashita

Não há mágica que quebre a parede que sobeSobieru kabe wo kowaseru mahou wa naku
Apenas observava o céu azul refletido à distânciaHaruka ni utsuru aozora wo tada nagamete ita
Estou orando perto de vocêI am praying close to you
Ainda estou perto?Mada chikaku ni iru?

** dois selos que nos fecharam** tozasareta futari no sheruta-
Duas cicatrizes que brilhamHareagaru futatsu no kizuato
Sentimentos ardentes e impulsos se afundam na proximidadeKogeru omoi mo shoudou mo chika ni uzumeru
A senha e a chave do diárioPasuwa-do mo daiyaru ki- mo
Na verdade, eu deveria saberHontou wa shitte iru hazu na noni
Mas não consigo colocar em palavras, se escondendo em uma armadilha invisívelKotoba ni dekinai shinobiyoru futoumei na wana

Se eu quebrar tudo que pode ser quebradoKowaseru mono wo subete kowashitemo
Se eu expelir tudo que não quero daquiIranai mono wo subete koko kara hakidashitemo
Não consigo te responder "sim"I can't reply to you "yes"
Não posso ir até láSoko ni wa yukenai

*, ** repete*, ** repeat