Hakobune

Nave de Sonhos

Hakobune

Sussurrando sua voz, vivendo com vocêKoe wo hisomete anata to iru kurashi
O relógio bate na hora certa, como um sino a tocarTadashii toki wo utsu hashiradokei no kane
Meu pão branquíssimo assado e leiteWatashi no yaita shiroi pan to miruku
O aroma dos grãos de KilimanjaroKirimanjaro no mame no kaori

"Se eu puder me afastar daqui, quero levar tudo comigo""koko kara hanareru no nara subete tsumete yukitai"
"Você vai fazer um saco para cada casa?""ie goto hairu fukuro demo tsukuru no kai?"
Você ri, juntando suas sobrancelhasAnata wa warai mayu to mayu wo yosete
Desenhando o projeto de um barco quadradoShikakui fune no sekkei wo suru

** minha favorita, sua alma** my favorite your soul
Nos perdoamos em um lugar egoístaWagamama wo yurushiau zeikaku na basho made
Gosto do seu jeito de não deixar o fogo apagarKaji wo torasenai anata no yarikata ga suki

"Vi um grande parafuso caindo""ookina neji ga ochite yuku no wo mita wa"
"Agora, mesmo que me digam isso""imagoro sonna koto iwaretemo"
"O que fazer?""doushiyou?"
O barco, mais frágil do que eu pensavaOmotteta yori mo kyasha na deki no fune wa
É levado pelas ondas, sem apoioNami ni momarete tayori ga nai

Minha favorita, sua almaMy favorite your soul
Com um alegre flamingo, acalme meu coraçãoTakaraka na hamingu de kokoro wo yasumete
Um simples pedaço de papel se transforma em um sonhoTada no kigire mo ukiwagawari ni wa naru wa
Favorita, sua almaFavorite your soul
O cheiro de mofo antes da flor desabrocharSabitsuita nioi ga hana wo tsuku mae ni
Vamos para o pico da montanha que nos dá vistaZenbu miwataseru yama no itadaki ni yukou

*, ** repete*, ** repeat

Favorita, sua almaFavorite your soul
O cheiro de mofo antes da flor desabrocharSabitsuita nioi ga hana wo tsuku mae ni
Vamos para o pico da montanha que nos dá vistaZenbu miwataseru yama no itadaki ni yukou