Testemunho

Core

Saa hajimeyou
さあはじめよう
Saa hajimeyou
Konagona ni wareta hakuchuumu zutto miteinaide
こながなにわれたはくちゅうむずっとみていないで
Konagona ni wareta hakuchuumu zutto miteinaide
Yubikuwaete
ゆびきわえて
Yubikuwaete
Toohikoo shiteru aida ni saki wo kosarete yuku kara
とおひこうしてるあいだにさきをこされてゆくから
Toohikoo shiteru aida ni saki wo kosarete yuku kara

Não é tarde demais
It ain't too late
It ain't too late
Não é tarde demais
It ain't too late
It ain't too late
Não é tarde demais para iniciá-lo
It ain't too late to start it
It ain't too late to start it

Hajimemashite
はじめまして
Hajimemashite
Taikutsuna rizumu no man naka de odoruryousei tachi yo
たいくつなリズムのまんなかでおどるりょうせいたちよ
Taikutsuna rizumu no man naka de odoruryousei tachi yo
Surikireteru
すりきれてる
Surikireteru
Genjitsu ni mamirete kokoro wo damashi warai au yatsuda yo
げんじつにまみれてこころをだましわらいあうやつだよ
Genjitsu ni mamirete kokoro wo damashi warai au yatsuda yo

Tokei no hari mitai ni onaji basho
とけいのはりみたいにおなじばしょ
Tokei no hari mitai ni onaji basho
Megutteta kana kago no kagi wo nakushita tori no you ni
めぐってたかなかごのかぎをなくしたとりのように
Megutteta kana kago no kagi wo nakushita tori no you ni

Imi nado nai raretsu no naka ni
いみなどないられつのなかに
Imi nado nai raretsu no naka ni
Shinjitsu ga hisonde kokyuu
しんじつがひそんでこきゅう
Shinjitsu ga hisonde kokyuu
Konoshiteru nee
このしてるね
Konoshiteru nee
Mitsukete goran uso não naka de kokoda para tsubuyaku atashi kara no sairen
みつけてごらんうそのなかでここだとつぶやくあたしからのさいれん
Mitsukete goran uso no naka de kokoda to tsubuyaku atashi kara no sairen

É o meu início
It's my starting over
It's my starting over

Aoi sora ga
あおいそらが
Aoi sora ga
Mitawaseru hodo toumei ni mieta hi nante nakatta
みたわせるほどとうめいにみえたひなんてなかった
Mitawaseru hodo toumei ni mieta hi nante nakatta
Kumo wo tsukami
くもをつかみ
Kumo wo tsukami
Tsukami sokoneta tenohira de nani wo nokosete kita nodarou
つかみそこねたてのひらでなにをのこしてきたのだろう
Tsukami sokoneta tenohira de nani wo nokosete kita nodarou

Boujakubu jin na mama ni ikite kita
ぼうじゃくぶじんなままにいきてきた
Boujakubu jin na mama ni ikite kita
Itsuka ageru meguriaeru
いつかあげるめぐりあえる
Itsuka ageru meguriaeru
Anata wo sagashite wa
あなたをさがしては
Anata wo sagashite wa

Nakushita mono ni kisu wo okurou
なくしたものにきすをおくろう
Nakushita mono ni kisu wo okurou
Azatoi teguchi ni batsu wo kudasou nee
あざといてぐちにばつをくだそうね
Azatoi teguchi ni batsu wo kudasou nee
Mitsukete goran uso no naka de
みつけてごらんうそのなかで
Mitsukete goran uso no naka de
Kokoda to tsubuyaku atashi kara no sairen
ここだとつぶやくあたしからのさいれん
Kokoda to tsubuyaku atashi kara no sairen

Jouhou wa sousa sarete yuku
じょうほうはそうさされてゆく
Jouhou wa sousa sarete yuku
Kotoba kawasu hito tzude ni
ことばかわすひとつでに
Kotoba kawasu hito tzude ni
Tashikana mono hodo shijima ni kie yuku
たしかなものほどしじまにきえゆく
Tashikana mono hodo shijima ni kie yuku

Imi nado nai raretsu no naka ni
いみなどないられつのなかに
Imi nado nai raretsu no naka ni
Shinjitsu ga hisonde kokyuu
しんじつがひそんでこきゅう
Shinjitsu ga hisonde kokyuu
Konoshiteru ne
このしてるね
Konoshiteru ne
Mitsukete goran uso no naka de
みつけてごらんうそのなかで
Mitsukete goran uso no naka de
Kokoda para tsubuyaku atashi no sairen
ここだとつぶやくあたしのさいれん
Kokoda to tsubuyaku atashi no sairen

É difícil encontrar o núcleo da minha alma?
Is it hard to find the core of my soul?
Is it hard to find the core of my soul?
Estou sempre aqui quando você fecha os olhos
I'm always here when you shut your eyes
I'm always here when you shut your eyes
Nee oshiete ageru sono naka de
ねえおしえてあげるそのなかで
Nee oshiete ageru sono naka de
Kokoda to tsubuyaku atashi kara no sairen
ここだとつぶやくあたしからのさいれん
Kokoda to tsubuyaku atashi kara no sairen

É o meu início
It's my starting over
It's my starting over