Just Call My Name
Tsukiko Amano
Apenas Chame Meu Nome
Just Call My Name
Eu bloqueei o amor mas continuo acreditando em um sonho impossível
I blockened love but keeps believe in impossible dream
E ele ainda se questiona em sua profunda ilusão
And he still wonders in his deep illusion
Posso me tornar sua esperança?
Can I become your hope
Então, o que eu devo fazer?
So what should I do
Por quantos dias
For how much daylight
Eu tenho que esperar?
Do I have to wait?
Não olhe para o seu caminho
Don't look back on your way
Eu gostaria de estar com você
I wish I could be with you
E eu quero fugir daqui
And I want to escape from here
Quanto mais eu esperei para murchar
The longer I waited to wither
Depois de todo o sangue no final
After all the blood in the end
No final
In the end
Apenas chame meu nome
Just call my name
Então chame meu nome
So call my name
Antes que eu esqueça tudo sobre você
Before I forget all of you
Apenas sinto você, sinto por você
Just feel of you, I feel for you
Só você me dá a vontade de viver
Only you give me the will to live
Você não pode me imaginar, ou me tocar, ou me beijar por favor?
Can't you picture me, or touch me, or kiss me please?
Você poderia me tirar desse ciclo?
Could you get me out of this cipher?
Não posso evitar os sons
I can't avoid noises
Estão esgueirando em mim
It is sneaking on me
Você pode ouvir claramente
Can you clearly hear
Os sons que eu faço?
The sounds that I make?
Não desvie os olhos
Don't turn your eyes away
Mesmo se eu mudar
Even if I change
Vem cá, vou ficar com você
Come here, I'll stay with you
Eu não posso voltar aos lugares em que estive
I cannot return to the places that I have been
Nunca mais, nunca mais
Nevermore, never more
Apenas chame meu nome
Just call my name
Então chame meu nome
So call my name
Como eu caí neste mundo, estou sozinha
How I fall in this world I'm alone
Apenas sinto você, sinto por você
Just feel of you, I feel for you
Eu não quero mais desistir de você
I don't want to give you up anymore
Você não pode me imaginar, ou me tocar, ou me beijar por favor
Can't you picture me, or touch me, or kiss me please
Você poderia me tirar desse ciclo?
Could you get me out of this cipher?
Apenas chame meu nome
Just call my name
Então chame meu nome
So call my name
Antes que eu esqueça de tudo sobre você
Before I forget all of you
Apenas sinto você, sinto por você
Just feel of you, I feel for you
Só você me dá a vontade de viver
Only you give me the will to live
Apenas chame meu nome
Just call my name
Então chame meu nome
So call my name
Como eu caí neste mundo, estou sozinha
How I fall in this world I'm alone
Sinto sua falta, sinto sua falta
I'm missing you, so missing you
Não quero mais desistir de você
Don't want to give you up anymore
Você não pode me imaginar, ou me tocar, ou me beijar por favor?
Can't you picture me, or touch me, or kiss me please?
Você poderia me tirar desse ciclo?
Could you get me out of this cipher?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tsukiko Amano e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: