Dawn On A Funeral Day

Aurora em um Dia de Funeral

Dawn On A Funeral Day

Você já percebeu por que não há estrelas no céu?Did you ever realize why there are no stars in the sky?
Porque elas estão no chão.Because they're on the ground.
O ar é marrom.The air is brown.
Estamos presos nesta cidade.We're trapped in this town.
Me deixe ir -- não consigo respirar.Let me go -- I can't breathe.
Me arrasto pelos destroços.I drag myself through the debris.
Nunca me senti tão sozinho quanto nesta estrada estrelada.I never felt more alone than on this starry road.

O ar está quente, mas me sinto cinza.The air is warm but I feel grey.
O frio da aurora em um dia de funeral.The chill of dawn on a funeral day.
Eu deito em agonia enquanto a terra pesada cai sobre meu peito.I lie in unrest while heavy dirt falls to my chest.
Eu desapareço e os fantasmas vazios ficam.I fade away and the hollow phantoms stay.

Imaginação em um estrangulamento, fui atropelado por discos de ouro.Imagination in a chokehold, I've been steamrolled by gold records.
Os inspetores estão me vigiando, sob chave e cadeado.Inspectors are watching over me, under lock and key.
Desenhe meu contorno; eles falariam disso se eu morresse de um coração partido.Chalk my outline; they'd talk of this if I'd died from a broken heart.
Eles tiraram a arte, transformaram em algo que acham que vamos comprar.They've taken art, turned it to something they think we'll buy.

O ar está quente, mas me sinto cinza.The air is warm but I feel grey.
O frio da aurora em um dia de funeral.The chill of dawn on a funeral day.
Eu deito em agonia enquanto a terra pesada cai sobre meu peito.I lie in unrest while heavy dirt falls to my chest.
Eu desapareço e os fantasmas vazios ficam.I fade away and the hollow phantoms stay.

Meu sangue é a vitamina líquida deles.My blood is their liquid vitamin.
A loucura deles se espalha sob a pele!Their madness festers under their skin!

O ar está quente, mas me sinto cinza.The air is warm but I feel grey.
O frio da aurora em um dia de funeral.The chill of dawn on a funeral day.
Eu deito em agonia enquanto a terra pesada cai sobre meu peito.I lie in unrest while heavy dirt falls to my chest.
Eu desapareço e os fantasmas vazios ficam.I fade away and the hollow phantoms stay.

Nunca me senti tão sozinho em toda a minha vida.I have never felt so alone in my whole life.