Love Epilogue

Epílogo do Amor

Love Epilogue

Senti em um gesto sutil
わずかなしぐさに感じたんだ
wazuka na shigusa ni kanjitan da
Se for mentira, tudo bem
ウソでもいいわ
uso demo ii wa
Foi ao te encontrar que a dor começou
出会ったこそ苦しいよ
deatta koso kurushii yo
Quero me despedaçar
壊れたいほどに
kowaretai hodo ni

Sem dizer nada, logo nos abraçamos
何も言わずにすぐに抱きしめあった
nani mo iwazu ni sugu ni dakishimeatta

Epílogo do amor, para sempre
愛エピローグ いつまでも
ai epirōgu itsumade mo
Pode ser um amor proibido
いけない恋かもしれない
ikenai koi kamoshirenai
Mas eu não sei fazer outra coisa além de amar
だけど 愛する以外を知らない
dakedo aisuru igai wo shiranai
Sem parar de amar
Without stopping love
Without stopping love

Como se o tempo fosse curto
わずかな時間を急ぐように
wazuka na jikan wo isogu you ni
Nos amamos
愛しあってる
aishiatteru
Esperando a ligação da madrugada
夜中の電話を待っている
yonaka no denwa wo matte iru
Segurando a onda
我慢している
gaman shite iru

Nos abraçamos com vozes que não sabem de nada
何も知らない声で抱きしめあった
nani mo shiranai koe de dakishimeatta

Epílogo do amor, me ama
愛エピローグ 愛して
aiepirōgu aishite
Esse véu invisível do amor
見えない この恋のベールが
mienai kono koi no bēru ga
Interfere na distância entre nós
近い 二人の距離を邪魔する
chikai futari no kyori wo jama suru
Sem parar de amar
Without stopping love
Without stopping love

Epílogo do amor, para sempre
愛エピローグ いつまでも
aiepirōgu itsumade mo
Pode ser um amor proibido
いけない恋かもしれない
ikenai koi kamoshirenai
Mas eu não sei fazer outra coisa além de amar
だけど 愛する以外を知らない
dakedo aisuru igai wo shiranai

Epílogo do amor, me ama
愛エピローグ 愛して
aiepirōgu aishite
Um dia vamos chegar lá
いつしか たどり着けるから
itsushika tadoritsukeru kara
Prometo que vou acreditar assim
誓い このまま信じて行こう
chikai kono mama shinjite ikou
Sem parar de amar
Without stopping love
Without stopping love