Junko

Junko

Junko

Não vou lhe deixar, não vou soltar, não quero te soltar
はなれない はなさない はなしたくない きみ
hanarenai hanasanai hanashitakunai kimi
Apesar de eu ter dito em várias palavras que te amo
いろんなことばで きみにあいをつぐえてきたけれども
ironna kotobade kimi ni ai wo tsuguete kitakeredomo
É o fim, é o fim de todos, eu estou sozinho
おわりさ みんなおわりさ ぼくのひとりよがり
owarisa minna owarisa boku no hitori yogari
O fio que liga o meu coração a você foi cortado
きみへつないだこころのいとわ いまぶっつりときれた
kimi he tsunaida kokoro no itowa ima buttsuri to kireta

Oh, Junko
Oh, Junko
Oh, Junko
Chamar pelo seu nome me dói
きみのなをよべば ぼくはせつないよ
kimi no nawo yobeba bokuwa setsunaiyo
Ternura sempre na minha frente
やさしいさはいつもぼくのまえで
yasashisawa itsumo bokuno maede
Gira e gira
からからからまわり
kara kara kara mawari
Oh, Junko
Oh, Junko
Oh, Junko
Chamar o seu nome me entristece
きみのなをよべば ぼくはかなしいよ
kimi no nawo yobeba bokuwa kanashiiyo
Então na porta do meu coração não bata
だからこころのどわをのっくしないで
dakara kokorono dowawo nocku shinaide
Não bata, não bata
のっくしないで、のっくしないで
nocku shinaide, nocku shinaide

Eu odeio como você me odeia
きらいかい きらいなんだね こんなぼくのこと
kiraikai kirainandane konna boku no koto
Mais dois anos esperar foi horrível assim
あとにねんまつことが そんなにいやだったとはね
ato ninen matsukotoga sonna ni iyadatta towane
Injusta, você é injusta, em segredo com aquele cara
ずるいよ きみはずるいよ ないしょであんなやつと
zuruiyo kimiwa zuruiyo naishode anna yatsuto
Comparar comigo é uma piada que não vou fazer
ぼくとくらべていたとは じょうだんのひとつにもなりゃしない
bokuto kurabete itatowa djoodan no hitotsunimo narya shinai

Oh, Junko
Oh, Junko
Oh, Junko
Chamar o seu nome me dói
きみのなをよべば ぼくはせつないよ
kimi no nawo yobeba bokuwa setsunaiyo
Ternura sempre na minha frente
やさしいさはいつもぼくのまえで
yasashisawa itsumo bokuno maede
Gira gira e gira
からからからまわり
kara kara kara mawari
Oh, Junko
Oh, Junko
Oh, Junko
Chamar o seu nome me entristece
きみのなをよべば ぼくはかなしいよ
kimino nawo yobeba bokuwa kanashiiyo
Então na porta do meu coração não bata
だからこころのどわをのっくしないで
dakara kokorono dowawo nocku shinaide
Não bata, não bata
のっくしないで、のっくしないで
nocku shinaide, nocku shinaide