Tonbo

Líbelula

Tonbo

Woo woo wooooo.. Oooo. OooWoo woo woooo..ooo.ooo..
Dividia o asfalto de ponta a pontaKotsu kotsu to asufaruto ni kizamu
Para que durante a viagem pudesse sentir meus passosAshioto o fumi shimeru tabi ni
Esse era o objetivo do meu desejoOre wa ore de, ari tsuzuketai, so negatta
Observando os corações expostosUrahara na kokoro tachi ga miete
Contava as noites que não podia contarYarikirenai yoru o kazoe
Impossibilitado de fugir no interior da escuridãoNogarerarenai, yami no naka de
Hoje fazia de conta que dormiaKyou mo nemutta furi o suru
A ponto de morrerShinitai kurai ni akogareta
Admirava a flor da metrópole? Grande Tokyo?Hana no miyako "dai toukyou"
Andava de norte a norteUsuppera na bosuton baggu
Com uma fina maleta de viagemKita e kita e mukatta
Quando mordia a areia cristalizadaZaratsuita ni gai suna o kamu to
A honestidade que estava escondidaNejifuserareta shojiki sa ga
A essa hora tornava-se em um desespero que penetrava nos ossosIma goro ni, natte yake ni honemi ni shimiru
Aa, a felicidade da libélula, para ondeAa, shiawase no tonbo yo, doko e
Para onde você voaria?Omae wa, doko e, tonde yuku
Aa, a felicidade da libélulaAa, shiawase no tonbo ga, hora
Riem, língua de foraShita o dashite, waratteraa
Woo woo wooooo.. Oooo. OooWooo..wooo.ooo..oooo
A partir de amanhã, o vento do invernoAshita kara mata, fuyu no kaze ga
Apagaria quem estivesse ao meu ladoYokottsura o fukinukete yuku
Mesmo assim, descansando com vocêSore demo omeome to ikenuku
Eu ficava envergonhadoOre o hajirau
Descalço sentiria frio eHadashi no manmaja samukute
Contava as noites solitáriasKoori tsuku yo na yoru o kazoe
Porém nesta cidade eu amaria eDakedo ore wa, kono machi o aishi
Para esta cidade eu iriaSoshite kono machi o nikunda
A ponto de morrer, admiravaShinitai kurai ni akogareta
Os idiotas de TokyoToukyou no bakayaroo ga
Em pé, com uma cara de quem não sabe de nadaShiran kao shite damatta mama, tsuttatteru
Sentados de qualquer jeito na metrópole maldosaKetsu no suwari no warui tokai de
Pendurando uma garrafa de indignaçãoIkidoori no sake o taraseba
A metade dela era penetrada nos ossosHonpa na ore no, honemi ni shimiru
Aa, a felicidade da libélula para ondeAa, shiawase no tonbo yo, doko e
Para onde você voaria?Omae wa, doko e, tonde yuku
Aa, a felicidade da libélulaAa, shiawase no tonbo ga, hora
Riem, língua de foraShita o dashite, waratteraa
Aa, a felicidade da libélula para ondeAa, shiawase no tonbo yo, doko e
Para onde você voaria?Omae wa, doko e, tonde yuku
Aa, a felicidade da libélulaAa, shiawase no tonbo ga, hora
Riem, língua de foraShita o dashite, waratteraa
Woo woo wooooo.. Oooo. OooWoooo..wooo.ooo..oooo