Black Opal

Opala Negra

Black Opal

Você quer saber por que eu escolhi a mim mesma?Do you want to know why I chose myself?
Chega um pouco mais perto, deixa eu te contarCome a little closer, let me tell you
Tudo que eu vi, tudo que eu ouviEverything I saw, everything I heard

Pequenas açõesSmall actions
Transformando pessoas em cópiasTurning people into copies

Mesmo que todo mundo credite alguémEven if everyone credits someone
Pra me validarTo validate me
Eu sou inteira por conta própriaI am whole on my own

Quando eu dei um passo pra trásWhen I took a step back
Quando eu dei um passo pra trásWhen I took a step back
O foco mudouThe focus shifted
A ilusão criada pelos seus olhosThe illusion cast by your eyes
Não me cegava maisNo longer blinded me

Eu até criei o começo de uma expectativaI even created the beginning of an expectation
Como alguém que já sabeLike someone who already knows
Que vai ser apagadaIt will be erased
Não era uma promessaIt wasn't a promise
Era projeçãoIt was projection

E imaginar que aqueles olhos de opala negra eram lixoAnd to imagine those black opal eyes were slag
Só eu seria a rainha solitáriaOnly I would be the solitary queen

Mesmo que todo mundo credite alguémEven if everyone credits someone
Pra me fazer melhorTo make me better
Eu sou inteira por conta própriaI am whole on my own

Aquele amor parecia um abismoThat love felt like an abyss
Tentando devorar meus sonhos e minhas ideiasTrying to devour my dreams and my ideas
Seu carinho inundando minha menteYour affection flooding my mind
Afogando meus pensamentosDrowning my thoughts

Eu não sou uma coroa decorativaI am not a decorative crown
Feita pra enfeitar seu egoMeant to adorn your ego

Só eu seria a rainha solitáriaOnly I would be the solitary queen

Eu sou a rainha do caminho que escolhiI am the queen of the path I chose
Eu só me sento onde posso me manter inteiraI only sit where I can stay whole