Some Tunes to Fly

Algumas Notas Para Voar

Some Tunes to Fly

Andando pela floresta, esperando pelo crepúsculo de novo
Walking through the forest waiting for the twilight again
Sentando em minha amiga Lix, Lix minha querida árvore
Sitting on my friend's Lix-Lix my dear tree
Então ela veio do céu, suas asas eram como ouro
So she came from the sky her wings were like gold
Brilhou em mim, que bela dama!
It shines on me- What a beautiful lady oh !
Seu nome eu não sei, ela não me disse
Her name I don't know, she didn't tell me
Ela me contou historias que vocês nunca ouvirão
She told me stories That you'll never hear
Homem que vive neste mundo
(fairy)- Man who lives on this world
Eu vim de longe para você, longe de onde seus olhos podem ver
I came from far to you- Far from where your eyes can see
Além de sua realidade
Beyond your reality

O lugar de onde eu vim foi esquecido por você
The place I came from was forgotten by you
Nos todos somos amigos tão diferentes de você
We all are friends- So different from you
Então me escute, uma fala de meu povo
So listen to me- a speech from my people
Venha a minha terra, onde sonhos viram realidade
Come to my land where dreams become true

Então ela me deu um veneno, um veneno mágico * E nós começamos a voar
So she gave me a poison a magic poison and we start to fly
Cores maravilhosas adornavam o céu
Wonderful colours embrace the sky
Tudo era belo, tudo tinha seu próprio brilho
Everything was beautiful- everything had his own bright
E ela me contou uma história, algo parecido com isso
And she told me a story, something like this
Vamos nos encantar...
Let's delight ourselves

Voa aos tempos antigos até a aterra dos Danann
Fly to the ancient times to the land of De Danann
Eles estavam prontos para lutar contra os Formorians
They were ready to fight against the Fomorians
Lugh, na linha de frente, liderou a batalha com sabedoria
Lugh in the front the lead the battle with wisdom
Coragem, magia e feitiços, e a lança de Gorias
Courage, magic and spells- and the spear of the Gorias
Tantos guerreiros dos Danann e dos Formors
Too many warriors De Danann the formors
Todos eles lutaram para reinar na velha terra irlandesa
They all fought to reign on the old Irish land
Uma antiga profecia, seu legado de justiça
Na ancient prophecy their legacy of justice
Estas são as palavras do destino
Those are the words from the destiny
O que eles estão esperando?
What are they waiting for?

Então Lugh, o homem do sol
So Lugh the man of sun
Desafiou Ballor, seu avô para uma luta
Defy Ballor his grandfather to a fight
Ele o acertou no olho
He strikes him in the eye
O maligno olho que um dia se tornaria o sol (um pouco de lucidez)
The evil eye that someday would become the sun ( a little time of Lucidity)
Brilhe sob mim Dagda
Shine on me Dagdá
Mostre a esse jovem povo o que é a vida
Show this young people what is life
Eles estão afogando em tragédias
They are drowned in tragedies
Dê-lhes um pouco de prazer
Give them some delight
Eles esqueceram a magia
They forget the magic
O que todos tem em sua Luz
What they all have in their light.

Então nós temos que tocar algumas notas para voar
So we got to play some tunes to fly
Lembre dos antigos com seus feitiços
Remember the ancient with their spells
Veja a mágica dentro de você!
Behold the magic inside of you
Queime-se por dentro para brilhar...
Burn yourself inside to shine.

Me de sua mão, por favor me deixe fazer você voar
Give me your hands- please let me make you fly
Esqueça as coisas que você criou para sua vida
Forget the things you created to your life
Não há um meio de voltar
There's no way to return
Esqueça todos os seus medos
Forget all your fears
Algum dia você irá acreditar em seus sonhos. * encarte diz poison mas ele canta potion.
Someday you shall believe in your dreams.