Turn

Vire

Turn

A vida tem sido uma tela em preto e branco
The life's been a canvas, blank and white
Cabe a você
It's up to you to
Preencher e pintar com as cores que você gosta
Fill and paint it whith colours you like
Ninguém além de você
No one but you
Devo tentar mais, não devo? É muito chato
Should I tryit harder, shoundn't I? It's quite annoying
Trazendo coisas do nada, você mente
Bringing things out of nowhere, you lie

Nós temos as ferramentas, vamos consertá-lo agora
We have the tools, We'll fix it now
Vire este mundo de cabeça para baixo
Turn this dammed world upside down
Nós temos as pedras, os tijolos e as pedras, construímos novas pontes dos muros
We have the stones, the bricks and rocks, build new bridges off the walls

Você já olhou para trás? Você tentou? Eu aposto que não
Have you ever looked back? Have you tried? I bet you haven't
Ganância, desejo, cego, continuou a caminhada
Greedy, eager, blind you kept the ride
Ignore o custo
Ignore the cost
O choro triste do ventre da velha mãe terra
Mournful cries the womb of old mother earth
Ela está chorando, ela está queimando frio
She is weeping so, she is burning cold
Ela que vomitou ouro, murcha rápido
She whoonce puked gold withers fast and hard

Pelo o que você luta? Me diga
What is it you fight for!? You tell me
Eu me pergunto o que está acontecendo com toda a humanidade
I wonder what is happening to all mankind
Mergulhe em sua mente - descubra como é
Dive into your mind - find out what its like
Por que caminha em direção ao egoísmo e mentiras
Why it walks towards selfishness and lies
Você não pode ver - a imagem inteira?
Can't you see - the whole picture?
Não consigo acordar deste comportamento insano
Cant' you wake up from this insane behaviour
Você, acorde, abra os olhos
You, wake up open your eyes