Close Your Eyes, Hold Your Dreams

Feche Seus Olhos, Segure Seus Sonhos

Close Your Eyes, Hold Your Dreams

OboeterukaiOboeterukai
Foi naquele verão que nos encontramos pela primeira vezFutari hajimete deatta natsu sa
Nas ondas brilhantesKirameku namima ni
Tudo balançavaNanimo kamo yureta
Oh memórias, me lembreOh memories omoidashite
Feche seus olhos, segure seus sonhosClose your eyes, hold your dreams
Quantas estações já passaramIkutsu mono kisetsu sugi
Eu sintoKanjiteru
Então leve meu coração, estou apaixonadoSo take my heart, I'm in love
Esse sentimento já é amorKono kimochi wa mou ai
Sim, eu seiYes, I know
Quero falar sobre o amanhã agoraAshita no koto wo hanashitai ima
Meu coração em pazKokoro shizuka ni

Observando as estrelas de invernoFuyu no hoshi miteru
Ecoando na passagem do marUmibeno toori ni chiosai hibiku
Aquelas cordas que nos machucaramKizutsuke atta himo
Aquelas cordas que me fizeram chorarNakaseta ano himo
Oh memórias, superando tudoOh memories norikoete

- solo de guitarra- guitar solo

Apenas feche seus olhos e segure seus sonhosJust close your eyes and hold your dreams
Eu sempre estive te protegendoMamotte kita yo itsumo
Só os sonhosYume dake wa
Então leve meu coração, estou apaixonadoSo take my heart, I'm in love
Esse verão que está por vir, todos nósKorekara no natsu mo minna
Quero compartilharWake aitai
Um brilho que não consigo contarKazoe kirenai kagayaki ga
Deve estar me esperandoMatteru hazuda yo
Apenas feche seus olhos, meu bem, e segure seus sonhos agoraJust close your eyes my babe and hold your dreams now
Não solte...Hanasunayo...
Amor Verdadeiro...True Love...