Gekkou

Luz da Lua

Gekkou

Por mais forte que eu te abraceDonna ni tsuyoku daki shimete mo
Teu coração escapa de mimSuri nuketeku kimi no kokoro ga
A promessa que não se cumpriuKanawanu yakusoku ga
Virou uma estrela no verão azulHoshi ni natta aoi natsu

O amanhã que perdemos, eu e vocêSure chigatte shimatta kimi to boku no asu ga
Se desfaz na noite, borrando o céuNamida de nijimu yozora hagurete kiete ne

Como alguém que se entrega a outra pessoaAnna ni dare ka o muchuu de ai seta
As estações não voltam se não for com vocêKisetsu wa nidoto konai kimi to janakereba

A luz da lua brilhaKannazugi ga terashite iru
Meu coração quebradoOrete shimatta boku no kokoro
Só dizer "eu te amo" não é suficiente"Suki" dake ja kosenai
Entre o amor e a paixãoKoi to ai no hazama
Até agora não consigo dizer ADEUSImademo ienai SAYONARA
As lágrimas que você não derramouNisenakatta kimi no namida ga
Não consigo lembrar do caminho de volta na noiteTsukiyo no modorimichi omoide ni wa dekinakute

As folhas caem no crepúsculo, na velha trilhaKareha chiru yuugure ni itsumo no sanpomichi
Na paisagem que não muda, só você não está aquiKawaranai keshiki ni wa kimi dake ga inai

Se eu pudesse seguir as memórias, eu encontrariaKioku o tadoreba hanbun yori motto
A pessoa que sempre esteve ao meu ladoBoku no tonari de itsumo soba ni ita hito yo

Olhando para a lua crescente no céuMiageru yozora no mikazuki
Meu coração se despedaçaKakete shimatta boku no kokoro
Sozinho não faz sentidoHitori ja imi ga nai

Passado, futuro, sonhosKako mo asu mo yume mo
Não consigo dizer isso de forma sincera, DESCULPASunao ni ienai GOMEN NE
Porque só comparava tudoKuraberu koto bakari datta kara
Não consigo lembrar do caminho de volta na noite.Tsukiyo ni nakeru mune omoide ni wa dekinakute