Beach Time

Tempo de Praia

Beach Time

TEMPO DE PRAIA a azul do verão
BEACH TIME あおいなつのせいさ
BEACH TIME aoi natsu no sei sa
com certeza todo mundo tá apaixonado
きっとだれもひとこいしいよ
Kitto dare mo hito koishii yo
TEMPO DE PRAIA quase queimando
BEACH TIME やけどしそうなほど
BEACH TIME yakedo shisou na hodo
me abraça forte, me faz sentir
せつなくおれをだきしめてくれ
Setsunaku ore wo dakishimetekure

SONHO DO DIA flutua na ilha distante
DAY DREAM ただようとおいしま
DAY DREAM tadayou tooi shima
as ondas quebrando na garrafinha
GURASUにくだけるなみしぶき
GURASU ni kudakeru nami shibuki
te olho de volta, não consigo evitar
みつめかえしたIKEないまなづし(1)
Mitsume kaeshita IKE nai manadzushi (1)
balança o cabelo
ゆれるANKURETTO
Yureru ANKURETTO
alguém tá na praia
だれかのINISHARU
Dare ka no INISHARU

com um olhar sexy na beira da praia
なぎさのSEXYよこめに
Nagisa no SEXY yokome ni
chutando a areia quente
やけたすなをけり
Yaketa suna wo keri
mergulho nesse brilho
きらめくちきゅうへDIVING
Kirameku chikyuu e DIVING
eu gosto de você
きみがスキさ
Kimi ga Su-ki-sa

TEMPO DE PRAIA o vento quente do verão
BEACH TIME あついかぜのせいさ
BEACH TIME atsui kaze no sei sa
não consigo ficar parado
とってもじっとしちゃいられない
Tottemo jitto shicha irarenai
TEMPO DE PRAIA com amor transbordando
BEACH TIME こぼれそうなあいで
BEACH TIME koboresou na ai de
cura meu coração seco
かわいたおれをいやしておくれ
Kawaita ore wo iyashite okure

as miragens queimam, não dá pra escapar
かげろうもえたつほられず(2)
Kagerou moetatsu horarezu (2)
o tempo na praia tá mudando
うみべのてんきはうつりぎさ
Umibe no tenki wa utsurigi sa
a tentação do pescoço molhado
SUKOORUぬれたうなじのゆうわく
SUKOORU nureta unaji no yuuwaku
quero me perder de um jeito louco
MECHAKUCHAにみだしてみたいよ
MECHAKUCHA ni midashite mitai yo

quero te conquistar
くどきおとしたいのに
Kudoki otoshitai no ni
mas sempre fica confuso
いつでもあいまいに
Itsudemo aimai ni
você só sorri pra mim
きみはほほえむだけさ
Kimi wa hohoemu dake sa

mas só você
だけどONLY YOU
Dakedo ONLY YOU
eu gosto de você
スキなのさ
Su-ki-na-no-sa

TEMPO DE PRAIA a azul do verão
BEACH TIME あおいなつのせいさ
BEACH TIME aoi natsu no sei sa
com certeza todo mundo tá apaixonado
きっとだれもひとこいしいよ
Kitto dare mo hito koishii yo
TEMPO DE PRAIA quase queimando
BEACH TIME やけどしそうなほど
BEACH TIME yakedo shisou na hodo
me abraça forte, me faz sentir
せつなくおれをだきしめてくれ
Setsunaku ore wo dakishimetekure

eu gosto de você
スキなのさ
Su-ki-na-no-sa
TEMPO DE PRAIA o vento quente do verão
BEACH TIME あついかぜのせいさ
BEACH TIME atsui kaze no sei sa
não consigo ficar parado
とってもじっとしちゃいられない
Tottemo jitto shicha irarenai
TEMPO DE PRAIA com amor transbordando
BEACH TIME こぼれそうなあいで
BEACH TIME koboresou na ai de
cura meu coração seco
かわいたおれをいやしておくれ
Kawaita ore wo iyashite okure

Palavras de amor originais
パルワラスけいおりじなる
Palavras que originalmente se lê
(1) teste
(1)しけん
(1) shiken
(2) linha horizontal
(2)すいへいせん
(2) suiheisen