She's A Beauty
The Tubes
Ela É Uma Beleza
She's A Beauty
Fique bem aí e não seja tímido..
Step right up and don't be shy,
Porque você não vai acreditar nos seus olhos.
Because you will not believe your eyes
Ela está bem aqui, atrás do vidro.
She's right here, behind the glass
E você vai gostar dela, pois ela tem classe.
And your gonna like her cuz she's got class
Você pode ver dentro de outro mundo..
You can look inside another world,
Você vai falar com uma linda garota..
You get to talk to a pretty girl
Ela é tudo o que você sonha.
She's everything you dream about
Mas não se apaixone..
But don't fall in love
Ela é uma beleza.
She's a beauty,
Ela é uma garota em um milhão.
She's one in a million girls
Ela é uma beleza.
She's a beauty
Por que eu mentiria?
Why would I lie,
Por que eu mentiria?
Why would I lie
Você pode dizer o que quiser..
You can say anything you like
Mas não toque a mercadoria.
But you can't touch the merchandise
Ela vai valer cada centavo..
She'll give you every penny's worth
Mas vai te custar um dólar primeiro.
But it will cost you a dollar first
Você pode sair do seu mundinho..
You could stand outside your little world
Você pode falar com uma linda garota..
You can talk to a pretty girl
Ela é tudo o que você sonha.
She's everything you dream about
Mas não se apaixone..
But don't fall in love
Ela é uma beleza.
She's a beauty
Ela é uma garota em um milhão..
She's one in a million girls
Uma em um milhão.
One in a million girl
Por que eu mentiria?
Why would I lie
Por que eu mentiria?
Why would I lie
Mas não se apaixone..
But don't fall in love,
Porque se você fizer isso, descobrirá que ela não te ama.
Cuz if you do, you'll find out she don't love you
Ela é uma garota em um milhão..
She's one in a million girls
Uma em um milhão.
One in a million girl
Por que eu mentiria?
Why would I lie
Agora por que eu mentiria?
Now why would I lie
(Saia do seu mundinho..)
(Step outside your world)
Mas não se apaixone..
But don't fall in love
Ela é uma beleza.
She's a beauty
Ela é uma garota em um milhão..
She's one in a million girls
Uma em um milhão.
One in a million girl
Por que eu mentiria?
Why would I lie
Agora por que eu mentiria?
Now why would I lie
Mas não se apaixone..
But don't fall in love
Porque se você fizer isso, descobrirá que ela não te ama.
Cuz if you do, you'll find out she won't love you
Ela é uma garota em um milhão..
She's one in a million girls
Uma em um milhão.
One in a million girl
Por que eu mentiria?
Why would I lie
Por que eu mentiria?
Why would I lie
Mas não se apaixone..
But don't fall in love
Ela é uma garota em um milhão..
She's one in a million girls
Por que eu mentiria?
why would I lie
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Tubes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: