I Never Saw It Comin'

Nunca Vi Chegar

I Never Saw It Comin'

Eu não tenho olhos na nucaI don't have eyes in the back of my head
Não consigo prever o que o futuro dizI can't predict what the future says
Não sou uma cartomanteI'm not a fortune tella
Não sou um cara psíquicoI'm not a psychic fella
Sou só um conquistadorI'm just a lady killa
Nunca me preocupei com o que o amanhã trazNever worried what tomorrow brings
Sempre pronto para um romance inesperadoAlways ready for a stranger fling
Sei que soa tão malI know it sounds so bad
Mas eu realmente não sou tão grosseiroI'm really not that crass
Só quero aquele pedaço deJust want that piece of

Nunca vi chegarI never saw it comin'
Nunca vi irNever saw it go
Nunca vi chegarI never saw it comin'
Não diga que eu te aviseiDon't say I told you so
Nunca vi chegarI never saw it comin'
Até que me derrubouUntil it knocked me flat
Nunca vi chegarI never saw it comin'
Não sei onde estouI don't know where I'm at

Isso deve ser o que eles chamam de choque culturalThis must be what they mean by culture shock
Eu poderia ter te dito que era tudo uma farsaI could've told you it was all a crock
Não quero esperarI don't wanna wait
Não consegui sair da portaCouldn't get out the gate
E agora é tarde demaisand now it's way too late

Nunca vi chegarI never saw it comin'
Nunca vi irNever saw it go
Nunca vi chegarI never saw it comin'
Não diga que eu te aviseiDon't say I told you so
Nunca vi chegarI never saw it comin'
Até que me derrubouUntil it knocked me flat
Nunca vi chegarI never saw it comin'
Não sei onde estouI don't know where I'm at

Vire--vire-seTurn--turn around
Queime--queime tudoBurn--burn it down
Lá--lá vaiThere--there it goes
Onde--lá embaixoWhere--down below