Seeds

Sementes

Seeds

Eu estava te encarandoI was staring at you
Você estava lá me olhandoYou were there looking at me
Éramos turistas nas ruasWe were tourists on the streets
Paralelos sem saberParallels without a clue

Que um dia seríamosThat someday we would be
Mais do que amantes poderiam sonharMore than lovers could ever dream
Além do limite das cenasBeyond the threshold of the scenes
Você se tornaria uma inimigaYou'd become an enemy

E eu me tornei menos que um grãoAnd i became less than a grain
Lançado ao ventoThrown to the wind
Onde eu não conseguia sentir minhas mãosWhere i couldn't feel my hands

E todos os seus bons desejos pra mimAnd all your good wishes for me
Seus feitiços estavam flutuandoYour spells were floating
Em algum lugar longe daquiSomewhere far from here

Eu te contei sobre meu mundoI've told you about my world
Você tomou minhas palavras como sua propriedadeYou took off my words as your property
Mas você nunca ouviu minha crençaBut you never heard my belief
Essas linhas são instáveis onde você viveThose lines are fickle where you live

Voltando, seguindo suas pegadasWalking back following your foot prints
Você parecia tão perdida no seu caminhoYou seemed so lost on your way
Eu me perguntei por que eu estava láI asked my self why i was there
Te mantendo segura e cienteKeeping you safe and aware

Mas eu não consegui evitar aquela chuvaBut i couldn't avoid that rain
Agora você não pode arcar com minhas lágrimasNow you can't afford my tears
Elas foram pelo raloThey went down the drain

Por que devemos ter o brilho nos olhosWhy must we have the bright on the eyes
Assistindo pontes caindoWatching bridges falling
Pássaros comendo borboletasBirds eating butterflies

...não há nada de novo...there's nothing new

Apenas melodias barulhentas nos alto-falantesJust noisy tunes on the speakers
Eu e você acelerando, indo longeMe and you driving fast, going far
Das coisas com as quais costumávamos concordarFrom the things we used to agree

Você me vê caindo com meu balãoYou see me falling with my balloon
No mar ao lado do seu barco em chamasInto the sea beside your boat on fire
Em algumas noites ruins de sonoWithin some bad nights of sleep
Quando estranhos me fazem companhiaWhen strangers make me company

Mas eu não consegui evitar aquela colisãoBut i couldn't avoid that crash
Eu deveria ter te deixado ir quando você pediu pela primeira vezI should have let you go when you first ask
Em vez disso, eu estava guardando memóriasIn stead i was keeping memories
Pensando que um dia eu ficaria velho e felizThinking that someday i'll be old and glad
Bem, eu estou velho, infeliz.Well i'm old, unhappily.