Can I See You Tonight?

Posso Te Ver Hoje à Noite?

Can I See You Tonight?

Eu não sei por onde começarI don't know where to start
Agora que estamos tão distantes.Now that we're fallen apart.
Como podemos conversar de coração pra coração, você está tão longe, o que posso dizer?How can we talk to heart to heart you're so far away what can I say.
Eu tentei entender, mas as coisas saíram do controleI've tried to under-stand but things got so out of hand
Segurei o máximo que pude, agora estou no telefone dizendo.Held out as long as I can Now I'm on the telephone saying.

Posso te ver hoje à noiteCan I see you tonight
Só pense no tempo que desperdiçamosJust think of the time that we've wasted
Tudo vai ficar bemEverything will be right
Pode ser amor se a gente tentar.It could be love if we make it.

Agora que estamos na linhaNow that we're on the line
Vou te contar o que estou pensandoI'll tell you what's on my mind
O amor que estamos tentando esconder.The love we're trying to hide.
Bem, está sofrendo por causa do orgulho.Well, it's suffering from to much pride.
Quando vamos ver o fim desse jogo onde ninguém ganha?When will we see the end to this game where nobody wins
Enquanto ninguém ceder, isso vai continuar, continuar e continuar.For as long as nobody gives in It will go on and on and on.

Posso te ver hoje à noiteCan I see you tonight
Só pense no tempo que desperdiçamosJust think of the time that we've wasted
Tudo vai ficar bemEverything will be right
Pode ser amor se a gente tentar.It could be love if we make it.

Em vez de terminarInstead of breaking up
Em vez de terminarInstead of breaking up

Posso te ver hoje à noiteCan I see you tonight
Só pense no tempo que desperdiçamosJust think of the time that we've wasted
Tudo vai ficar bemEverything will be right
Pode ser amor se a gente tentar.It could be love if we make it.

Posso te ver hoje à noiteCan I see you tonight
Só pense no tempo que desperdiçamosJust think of the time that we've wasted
Tudo vai ficar bemEverything will be right
Pode ser amor se a gente tentar.It could be love if we make it.