no mientas/zona 0

Não minta/zona 0

no mientas/zona 0

Me incomoda que você minta (mintira)Me molesta que me mientas (mientas)
Me incomoda que não diga (diga)Me molesta que no digas (digas)
Que está com suas amigasQue sigues con tus amigas
O dia todo, faz meses que não te vejoTodo el día, llevo meses en los que no te veía

Me incomoda que você minta (mintira)Me molesta que me mientas (mientas)
Me irrita que se afaste (afaste)Me altera que te pierdas (pierdas)
Quase nunca consigo te ligarCasi nunca te puedo llamar
Você raramente atendeNo sueles contestar
Diga se não quer estar comigoDime si conmigo no quieres estar

Me incomoda que você minta (mintira)Me molesta que me mientas (mientas)
Me incomoda que não diga (diga)Me molesta que no digas (digas)
Que está com suas amigasQue sigues con tus amigas
O dia todo, faz meses que não te vejoTodo el día, llevo meses en los que no te veía

E você tem certeza de que estava com elas?¿Y estás segura que estabas con ellas?
Não ficou sozinha um tempo em Marbella?¿No estuviste sola un rato en Marbella?
Não chegou alguém se achando estrela¿No llego uno con complejo de estrella
Para te convidar a dormir em sua caravela? (Ei)A invitarte a dormir en su carabela? (Ey)

Temos muitos problemasTenemos muchos problemas
E você não quer nem falar sobre elesY no quieres ni hablarlos
Vejo nos seus olhos, não pretende resolvê-losEn tus ojos lo veo, no pretendes arreglarlos
O que quer é nos separarLo que buscas es separarnos
Para depois sentir faltaPara luego extráñanos

É que todas mentemEs que todas mienten
Todas mentemTodas mienten
Todas mentemTodas mienten
E se todas mentemY-yy si todas mienten
Arrume um cara bobo!Búscate un tipo huevón!
E- eu gosto que mintam para mimEh- a mí me gusta que me mientan

Mas tenho certeza de que não seremos amigosPero estoy seguro que no vamos a ser amigos
Seu ego me transformou em inimigoTu ego me convirtió en enemigo
E mesmo assim dei abrigoY eso que le di abrigo
Marquei o caminhoMarque el camino
Qual é o problema que tem comigo?¿Cuál es el problema que tiene conmigo?

É minha maneira de ser? (minha maneira de ser)¿Es mi forma de ser? (es mi forma de ser)
É minha maneira de agir? (minha maneira de agir)Es mi forma de actuar? (mi forma de actuar)
É minha maneira de me vestir? Ou é o que disse, que não gosto de andar de mãos dadas?Es mi forma de vestirme? ¿O es lo que te dije, que de la mano no me gusta caminar?

Seu pai não me achou ruim (não me achou ruim)A tu padre no le caí mal (no le caí mal)
Sua mãe gostou de mim (gostou de mim)A tu madre le caí genial (le caí genial)
Com seu irmão, joguei Fortnite (ei)Con tu hermano quede al Fortnite jugar (ey)
(Uau-uau)(Wow-wow)

É pelo que aconteceu? (É pelo que aconteceu)¿Es por lo que pase? (Es por lo que pase)
Não entendo o que estraguei (não entendo o que estraguei)No entiendo lo que dañé (No entiendo lo que dañe)
Não vejo onde errei (não vejo onde errei)No encuentro en lo que falle (No encuentro en lo que falle)
Não vou te convencer, mas seja honesta uma vezNo te voy a convencer pero seme honesta una vez

Você!¡Tú!
Encontrou alguémEncontraste a alguien más
Que te faça felizQue te dé felicidad
Que te abrace ao passearQue te abrace al pasear
Mamãe, me diga a verdadeMami dime la verdad
Que vou ao cassino comemorarQue me voy a ir al casino a celebrar

Me incomoda que você minta (mintira)Me molesta que me mientas (mientas)
Me irrita que se afaste (afaste)Me altera que te pierdas (pierdas)
Quase nunca consigo te ligarCasi nunca te puedo llamar
Você raramente atendeNo sueles contestar
Diga se não quer estar comigoDime si conmigo no quieres estar

Me incomoda que você minta (mintira)Me molesta que me mientas (mientas)
Me incomoda que não diga (diga)Me molesta que no digas (digas)
Que está com suas amigasQue sigues con tus amigas
O dia todo, faz meses que não te vejoTodo el día, llevo meses en los que no te veía

Fui ao cassino com meus amigosMe fui al casino con mis amigos
Perder dinheiroA perder dinero
Aproveitar que janeiro chegouDisfrutar de que ya llego enero
Aproveitar, aproveitar, aproveitarA disfrutar, a disfrutar, a disfrutar
Logo chega fevereiroPronto ya viene febrero

Vou jogar 80 fichas na zona zero80 perras le voy a echar a zona cero
Na zona zero, 80 fichasA zona cero 80 perras
Vou jogar na zona zeroLe voy a echar a zona cero
E também na órfãY también a huérfana
E o que sobrar em ímparY lo que me sobre en impar

(Para você que me roubou!)(¡Para ti put# que me la robaste!)

E sua namorada é incrívelY tu novia me encanta
Sua-sua namorada é incrívelTu-tu novia me encanta
IncrívelMe encanta
Na forma como fala com vocêEn la forma en la que te habla

Quero ser você, quero ser vocêQuiero ser tú, quiero ser tú
Tenho invejaTengo envidia de

Da forma como fala com você (como fala com você)La forma en la que te habla (en la que te habla)
Da forma como te beijaLa forma en la que te besa
É sua princesa, poderia voltar a ser minha princesaEs tu princesa podría volver-ver-ver a ser mi princesa
Ser minha princesa, ser minha princesa (uau)Ser mi princesa, ser mi princesa (wow)

Tenho invejaTengo envidia
Tenho inveja, eu seiTengo envidia, ya lo sé
Tenho invejaTengo envidia
Tenho invejaTengo envidia
Desculpe, mas tenho invejaLo siento, pero tengo envidia
Tenho invejaTengo en