Disappear
Tuesday
Desaparecer
Disappear
Mantenha-se isso todos os dias é a atitude de sábado,
Keep up this everyday is Saturday attitude,
E espero que o trabalho simplesmente desaparece.
and hope the work just disappears.
Se eu não levantar um dedo por muito tempo,
If I don't lift a finger long enough,
Ninguém é obrigado a se esquecer de mim.
everyone is bound to forget about me.
Desculpas por vir a mim tão facilmente. É tão fácil nos dias de hoje.
Excuses come to me so easily. It's so easy these days.
Campeão da desculpa.
Champion of the excuse.
Talvez eu consiga manter este um tempo suficiente até
Maybe I can keep this one up long enough
Para que todos possam me esquecer.
for everyone to just forget about me.
Eu estou olhando para trás, em linha reta,
I'm looking back, straight back,
Me diga agora que escolhi o caminho certo?
tell me now who chose the right road?
Eu, ou que aquela criança cujo um sucesso.
Me, or that that kid whose a success.
Talvez eu encontrei algo que achei mais agradável,
Maybe I found something tht I found more enjoyable,
Algo conhecido como felicidade.
something known as happiness.
Então, puxe as agulhas de seus olhos,
So pull the needles from your eyes,
Porque estar fora da minha mente é estar fora da visão,
because being out of my mind is being out of sight,
E eu vou estar escorregando por apenas multa.
and I'll be slipping by just fine.
Então, só se esqueceu de mim,
So just forget about me,
Porque eu sou feito com o seu mundo
because I'm done with your world
E estou passando para meus sonhos.
and I'm moving on to my dreams.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tuesday e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: