Harbor Valley

Vale do Porto

Harbor Valley

Vale do Porto era seu larHarbor Valley was your home
Todo feriado a gente iaEvery holiday we'd go
Pro rio no seu barcoTo the river in your boat
Você brincava e fazia piadaYou would kid and you would joke
Depois do jantar a gente jogavaAfter supper we'd play games
Você cantava músicas com nomes engraçadosYou'd sing songs with funny names
O tempo passou e se foiTime has come and gone and went
E agora eu sei o quanto você significouAnd now I know how much you meant

Pré-refrão #1 / Refrão:Pre chorus #1 / Chorus:
Eu penso em tudo que você fez por mimI think of all you did for me
Eu queria tanto que pudéssemos estarI wish so much that we could be
Dentro dessa música e voltarInside this song and take us back
Agora, de volta ao Vale do PortoRight now ,back to Harbor Valley
Lembra do Vale do PortoRemember Harbor Valley

Vale do Porto era seu larHarbor Valley was your home
Agora o rio flui sozinhoNow the river flows alone
Folhas espalhadas no gramado não cortadoScattered leaves on uncut lawn
O barco e as músicas já se foram há muitoThe boat and songs are all long gone
Agora sou eu quem joga os jogosNow I'm the one who plays the games
E canto músicas, do mesmo jeitoAnd I sing songs, just the same
Você envelheceu e eu cresciYou grew old and I grew up
Eu nunca poderia te agradecer o suficienteI could never ever thank you enough

Pré-refrão #2 / Refrão:Pre chorus #2 / Chorus:
Eu penso em tudo que você fez por mimI think of all you did for me
Eu queria tanto que você pudesse me ouvirI wish so much that you could hear me
Cantando essa música, de mim pra vocêSing this song, from me to you
Agora, de volta ao Vale do PortoRight now, Back to Harbor Valley
Lembra do Vale do Porto, Vale do PortoRemember Harbor Valley, Harbor Valley