Ihmisveistos

Escultura humana

Ihmisveistos

Esses anos de vidaNämä elon vuodet
Eu coloco um fardo nos meus ombrosKannoin taakkaa harteillani
Como uma doença cardíacaKuin sairautta sydämessä
Liberdade foi meu único coloVapaus oli ainoa kahleeni
Mas agora meu corpo está deitado no colo da terraVaan nyt kehoni maan sylissä makaa

Violentamente me esculpiuVäkivalloin veistin itseni
Aproximadamente de tudo que eu não souKarsien pois kaiken, mitä en ole
Eu fiz o que eu queria, eu fiz?Tein tahtoni mukaan, teinkö tahtoni?
Mas agora meu corpo está deitado no colo da terraVaan nyt kehoni maan sylissä makaa

Escultura humanaIhmisveistos
Pronto para morrer no momentoKuollessaan valmis
Escultura humanaIhmisveistos
Matar lindoTappavan kaunis

Eu pensei que finalmente encontrei algoLuulin vihdoin löytäneeni jotain
O que não quebra o tempo nas engrenagensMikä ei murru ajan hammasrattaissa
Mas uma vez após a outra - eu queimei, eu fui destruídoVaan kerrat toistensa jälkeen - paloin, tuhouduin
Eu me levantei novamenteNousin uudelleen

Eu estive procurando por tanto tempoOlen etsinyt niin kauan
Eu não posso mais me encontrarEtten löydä itseäni enää
Sobre a escuridão eu me apaixonei porSiitä pimeydestä, johon rakastuin
Tanto tempo, muito tempo atrásNiin kauan, niin kauan sitten