SUN KISS

TUIDE

Letra

Significado

BEIJO DO SOL

SUN KISS

(Ba-da-ba-ba-ia, ba-ba-da-ba)
(Ba-da-ba-ba-ya, ba-ba-da-ba)
(Ba-da-ba-ba-ya, ba-ba-da-ba)

(Ba-da-ba-ba-ia, ba-ba)
(Ba-da-ba-ba-ya, ba-ba)
(Ba-da-ba-ba-ya, ba-ba)

Você brilha como um amanhecer mudando de cor
You glow like a sunrise changing hues
You glow like a sunrise changing hues

Uma paisagem em pastel que vai se colorindo
서서히 물든 pastel view
seoseohi muldeun pastel view

Um movimento livre sob o Sol, ah
태양 아래 자유로운 move, oh
taeyang arae jayuroun move, oh

Posso te mostrar o que fazer com essa voz beijada pelo Sol
I can show you what to do with Sun-kissed voice
I can show you what to do with Sun-kissed voice

(Ba-da-ba-ba-ba, ba-ba-da-ba)
(Ba-da-ba-ba-ba, ba-ba-da-ba)
(Ba-da-ba-ba-ba, ba-ba-da-ba)

Sua voz beijada pelo Sol
Your Sun-kissed
Your Sun-kissed

(Ba-da-ba-ba-ba, ba-ba)
(Ba-da-ba-ba-ba, ba-ba)
(Ba-da-ba-ba-ba, ba-ba)

Voz beijada pelo Sol
Sun-kissed voice
Sun-kissed voice

(Ba-da-ba-ba-ba, ba-ba-da-ba)
(Ba-da-ba-ba-ba, ba-ba-da-ba)
(Ba-da-ba-ba-ba, ba-ba-da-ba)

Sua voz beijada pelo Sol
Your Sun-kissed
Your Sun-kissed

(Ba-da-ba-ba-ba, ba-ba)
(Ba-da-ba-ba-ba, ba-ba)
(Ba-da-ba-ba-ba, ba-ba)

Apenas use sua voz beijada pelo Sol
Just use your Sun-kissed voice
Just use your Sun-kissed voice

Eu sei que você também quer, beleza
I know you want it too, alright
I know you want it too, alright

Uma energia laranja intensa
오렌지빛 선명한 vibe
orenjibit seonmyeonghan vibe

Então só escreve seu nome em letras grandes e brilhantes
So just spell your name in bold and bright
So just spell your name in bold and bright

Seu coração já tá dizendo, né? Sabemos como voar
심장이 말해주잖아? We know how to fly
simjang-i malhaejujana? We know how to fly

Mantendo doce, como você sentiu da primeira vez
Keepin' it sweet, 느낀 처음대로
Keepin' it sweet, neukkin cheoeumdaero

Tornando isso seu, seguindo seu coração
Makin' it yours, 마음 가는 대로
Makin' it yours, ma-eum ganeun daero

Sem fazer cena, eu sinto sua intenção
No big show, I feel your intent
No big show, I feel your intent

A luz dentro de você brilha forte
The light inside is burnin' bright
The light inside is burnin' bright

Você fala com ritmo, não com palavras
You talk with rhythm, not with words
You talk with rhythm, not with words

Sinta o verso que existe em você
느껴봐 네가 가진 verse
neukkyeobwa nega gajin verse

Mostre o seu próprio movimento
펼쳐봐 너만의 move
pyeolchyeobwa neomanui move

Apenas deixe seu coração ditar o ritmo
Just let your heartbeat set the groove
Just let your heartbeat set the groove

Na sua voz beijada pelo Sol
In your Sun-kissed voice
In your Sun-kissed voice

Mantenha baixo, baixo, baixo
Keep it low, low, low
Keep it low, low, low

Dá uma mordida nesse raio de Sol preguiçoso
나른한 햇살 한 입 베어 물고
nareunhan haetsal han ip be-eo mulgo

Não tem próxima vez, querido, mantenha a pose
다음은 없어, baby, keep it poised
da-eumeun eopseo, baby, keep it poised

Não hesite
망설이지마
mangseorijima

Apenas use sua voz beijada pelo Sol
Just use your Sun-kissed voice
Just use your Sun-kissed voice

(Ba-da-ba-ba-ba, ba-ba-da-ba)
(Ba-da-ba-ba-ba, ba-ba-da-ba)
(Ba-da-ba-ba-ba, ba-ba-da-ba)

Sua voz beijada pelo Sol
Your Sun-kissed
Your Sun-kissed

(Ba-da-ba-ba-ba, ba-ba)
(Ba-da-ba-ba-ba, ba-ba)
(Ba-da-ba-ba-ba, ba-ba)

Voz beijada pelo Sol
Sun-kissed voice
Sun-kissed voice

Vamos nos mexer desse jeito e daquele (espera aí)
We gon' move like this, and like that (hold on)
We gon' move like this, and like that (hold on)

Desse jeito e daquele
Like this, and like that
Like this, and like that

Vamos nos mexer desse jeito (é, é), e daquele jeito (ah, não)
We gon' move it like this (yeah, yeah), like that (oh, no)
We gon' move it like this (yeah, yeah), like that (oh, no)

Todo mundo, da frente até o fundo, fundo
Everybody from the front to the back, back
Everybody from the front to the back, back

Mesmo que a noite chegue, nós ficamos, dançando na luz
밤이 온대도, dancing in the light, we stay
bami ondaedo, dancing in the light, we stay

Mesmo nos seus sonhos, balança do seu jeito, querido
꿈을 꾼대도, sway your way, baby
kkumeul kkundaedo, sway your way, baby

Mantendo doce, como você sentiu da primeira vez
Keepin' it sweet, 느낀 처음대로
Keepin' it sweet, neukkin cheoeumdaero

Tornando isso seu, seguindo seu coração
Makin' it yours, 마음 가는 대로
Makin' it yours, ma-eum ganeun daero

Sem fazer cena, eu sinto sua intenção
No big show, I feel your intent
No big show, I feel your intent

A luz dentro de você brilha forte
The light inside is burnin' bright
The light inside is burnin' bright

Você fala com ritmo, não com palavras
You talk with rhythm, not with words
You talk with rhythm, not with words

Sinta o verso que existe em você
느껴봐 네가 가진 verse
neukkyeobwa nega gajin verse

Mostre o seu próprio movimento
펼쳐봐 너만의 move
pyeolchyeobwa neomanui move

Apenas deixe seu coração ditar o ritmo
Just let your heartbeat set the groove
Just let your heartbeat set the groove

Na sua voz beijada pelo Sol
In your Sun-kissed voice
In your Sun-kissed voice

Mantenha baixo, baixo, baixo
Keep it low, low, low
Keep it low, low, low

Dá uma mordida nesse raio de Sol preguiçoso
나른한 햇살 한 입 베어 물고
nareunhan haetsal han ip be-eo mulgo

Não tem próxima vez, querido, mantenha a pose
다음은 없어, baby, keep it poised
da-eumeun eopseo, baby, keep it poised

Não hesite
망설이지마
mangseorijima

Apenas use sua voz beijada pelo Sol
Just use your Sun-kissed voice
Just use your Sun-kissed voice

(Ba-da-ba-ba-ba, ba-ba-da-ba)
(Ba-da-ba-ba-ba, ba-ba-da-ba)
(Ba-da-ba-ba-ba, ba-ba-da-ba)

Sua voz beijada pelo Sol
Your Sun-kissed
Your Sun-kissed

(Ba-da-ba-ba-ba, ba-ba)
(Ba-da-ba-ba-ba, ba-ba)
(Ba-da-ba-ba-ba, ba-ba)

Voz beijada pelo Sol
Sun-kissed voice
Sun-kissed voice

(Ba-da-ba-ba-ba, ba-ba-da-ba)
(Ba-da-ba-ba-ba, ba-ba-da-ba)
(Ba-da-ba-ba-ba, ba-ba-da-ba)

Sua voz beijada pelo Sol
Your Sun-kissed
Your Sun-kissed

(Ba-da-ba-ba-ba, ba-ba)
(Ba-da-ba-ba-ba, ba-ba)
(Ba-da-ba-ba-ba, ba-ba)

Apenas use sua voz beijada pelo Sol
Just use your Sun-kissed voice
Just use your Sun-kissed voice

Voz beijada pelo Sol
Sun-kissed voice
Sun-kissed voice

Voz beijada pelo Sol
Sun-kissed voice
Sun-kissed voice

Composição: Jonathan Yip, Groovyroom, Destiny Rogers, Kelly "Vali" Porter, 달총 Dalchong, Daehee, 과카 (Kwaca), 미란이(Mirani), Maya Rose, Soovi (수비), Robbie Garduno, Davide Marani, Anna Maria Rocchi. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TUIDE e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção