Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 216

Piya Aaye Na (feat. KK)

Tulsi Kumar

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Piya Aaye Na (feat. KK)

तेरी खता है मेरे जियteri khata hai mere jiya
तेरी खता है मेरे जियteri khata hai mere jiya
उनपे भरोसा क्यूँ तूने कियunpe bharosa kyun tune kiya

सब झूठे झूठे वादे थे उनकsab jhoothe jhoothe vaade the unke
चल पीछे पीछे आया तू जिनकchal peechhe peechhe aaya tu jinke
वो पिया आये ना वो पिया आये नwoh piya aaye na woh piya aaye na
पिया आये ना वो वो पिया आये नpiya aaye na woh wo piya aaye na

अब सभी उन ख्वाबों की तab sabhi unn khwaabon ki tu
दगर छोड़ दdagar chod de
अब सभी उन ख्वाबों को तab sabhi unn khwaabon ko tu
खुद ही तोड़ दkhud hi tod de

वो पिया आये ना वो पिया आये नwoh piya aaye na woh piya aaye na
पिया आये ना वो वो पिया आये नpiya aaye na woh wo piya aaye na

तेरी खता है मेरे जियteri khata hai mere jiya
तेरी खता है मेरे जियteri khata hai mere jiya

हर खता की होती है कोई न कोई सजhar khata ki hoti hai koyi na koyi saza
ग़म लिखे हों किस्मत में तgham likhe hon kismat mein to
बन ही जाती वजहban hi jaati wajah
अब सभी ग़म अश्क़ों मab sabhi gam ashqon mein
सिमट से गएsimat se gaye
अब सभी आंसू पलकों से लिपट से गएab sabhi aansu palkon se lipat se gaye

वो पिया आये ना वो पिया आये नwoh piya aaye na woh piya aaye na
पिया आये ना वो पिया आये नpiya aaye na woh piya aaye na

संग बना था जो बेवजहsang bana tha jo bewajah
हमको वो भरम हो गया हhumko woh bharam ho gaya hai
भोर आने थी जिस फ़साने मbhor aane thi jis fasane mein
वो ख़तम हो गयwoh khatam ho gaya
भूले हम भूले वbhoole hum bhoole woh
कैसे सबसे कहें बात यkaise sabse kahein baat yeh

अब चलो हम धीरे धीरab chalo hum dheere dheere
बिखर से गएbikhar se gaye
अब चलो हम जैसे भी हab chalo hum jaise bhi hon
संभल से गएsambhal se gaye

वो पिया आये ना वो पिया आये नwoh piya aaye na woh piya aaye na
पिया आये ना वो वो पिया आये नpiya aaye na woh wo piya aaye na
वो पिया आये ना वो पिया आये नwoh piya aaye na woh piya aaye na
पिया आये ना वो वो पिया आये नpiya aaye na woh wo piya aaye na

तेरी खता है मेरे जियteri khata hai mere jiya
तेरी खता है मेरे जियteri khata hai mere jiya
उनपे भरोसा क्यूँ तूने कियunpe bharosa kyun tune kiya

Piya Aaye Na (participação de KK)

Seu erro está em meu coração
Seu erro está em meu coração
Por que você confiou neles?

Todos os seus juramentos eram falsos
Você seguiu atrás deles
Aquele amado não veio, aquele amado não veio
O amado não veio, aquele amado não veio

Agora, todos esses sonhos
Deixe-os para trás
Agora, todos esses sonhos
Quebre-os você mesmo

Aquele amado não veio, aquele amado não veio
O amado não veio, aquele amado não veio

Seu erro está em meu coração
Seu erro está em meu coração

Cada erro tem algum tipo de punição
Se a tristeza está escrita no destino
Então, se torna uma razão
Agora, todas as tristezas se perderam em lágrimas
Agora, todas as lágrimas se misturaram aos cílios

Aquele amado não veio, aquele amado não veio
O amado não veio, aquele amado não veio

O que se tornou um laço sem motivo
Nosso engano se tornou uma ilusão
A manhã que deveria ter chegado na história
Acabou
Nós esquecemos, eles esqueceram
Como podemos dizer isso a todos?

Agora, vamos, devagar
Nos despedimos
Agora, vamos, não importa como sejamos
Nos recuperamos

Aquele amado não veio, aquele amado não veio
O amado não veio, aquele amado não veio
Aquele amado não veio, aquele amado não veio
O amado não veio, aquele amado não veio

Seu erro está em meu coração
Seu erro está em meu coração
Por que você confiou neles?

Composição: Jeet Gannguli / Irshad Kamil. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tulsi Kumar e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção