My Sweet Darling Dear

Meu Doce Querido

My Sweet Darling Dear

espere eu voltar pra vocêwait for me to come back to you
fazer as coisas que você queriaand do the things you wanted to
te dizer que eu preciso de você tambémand tell you that i need you too
ver as coisas do seu ponto de vistato see things from your point of view

se eu pudesse só tirar nota boaif i could only make the grade
mas eu puxei o pino e segurei a granadabut i pulled the pin and held the grenade
e então eu bebi venenoand then i drank poison down
e derramei o antídoto no chãoand spilled the antidote on the ground

meu doce querido, me abracemy sweet darling dear, hold me
meu doce querido, me abracemy sweet darling dear, hold me
meu doce querido, me abrace perto, me abrace pertomy sweet darling dear, hold me near, hold me near

eu preciso ir, mas volto logoi've got to go but i'll be back soon
na época em que as flores florescemabout the time the flowers bloom
na hora de acordar e espantar o frioin time to wake and shake the cold
na época em que o amor se torna ousadoabout the time when love is growing bold
basta dizer a palavra e eu estarei na sua portajust say the word and i'll be at your door
te encontro no celeiroi'll meet you on the threshing floor
milhas de distância e ainda com medo de ligarmiles away and still afraid to call
a sonoridade do silêncio às vezes diz tudothe sound of silence sometimes says it all

você sabia na hora que me viu, mas não quis dizeryou knew right when you saw me but didn't wanna say it
pensando que está acima de mim e como vai agirthinking you're above me and how you're gonna play it
espero estar errado, porque sei que estou desgastadoi hope that i'm wrong cause i know that i'm jaded
talvez meu coração esteja apenas deslocadomaybe my heart's just dislocated