Compostelana

Compostelana

Compostelana

Passa a tuna em Santiago
Pasa la tuna en Santiago
Cantando bem tranquila romances de amor
Cantando muy quedo romances de amor
Então a noite com seus ecos
Luego la noche en sus ecos
Os esconde na ronda de cada varanda
Los cuela de ronda por cada balcón

Mas lá no templo do Santo Apóstolo
Pero allá en el templo del Apóstol Santo
Uma menina chora diante de seu Patrono
Una niña llora ante su Patrón
Porque a capa do tuno que adora
Porque la capa del tuno que adora

Não está usando a fita que ela bordou para ele
No lleva la cinta que ella le bordó
Porque a capa do tuno que adora
Porque la capa del tuno que adora
Não está usando a fita que ela bordou para ele
No lleva la cinta que ella le bordó
Quando a tuna te der serenata
Cuando la tuna te dé serenata

Não te apaixones Compostelana
No te enamores compostelana
Porque cada fita que adorna minha capa
Pues cada cinta que adorna mi capa
Leva um pedacito de coração
Lleva un trocito de corazón

Tralalaralaralara
Tralala, ralaralara
Não te apaixones Compostelana
No te enamores compostelana
E deixa a tuna passar
Y deja la tuna pasar
Com seu tralaralara
Con su trala, ralara

Hoje está a tuna de gala
Hoy va la tuna de gala
Cantando e tocando a marcha nupcial
Cantando y tocando la marcha nupcial
Sinos de glória tocam
Suenan campanas de gloria
Deixando a universidade deserta
Que dejan desierta la universidad

E lá no templo do Santo Apóstolo
Y allá en el templo del Apóstol Santo
O estudante vai se casar
Con el estudiante hoy se va a casar

A doce e ciumenta galeguinha
La galleguiña melosa y celosa
Ouvindo essa música já não chorará
Que oyendo esta copla ya no llorará
A doce e ciumenta galeguinha
La galleguiña melosa y celosa
Ouvindo essa música já não chorará
Que oyendo esta copla ya no llorará