Tradução gerada automaticamente
Doorstep
tUnE-yArDs
Saguão
Doorstep
Os policiais atiraram no meu amor quando ele cruzou meu saguãoPolicemen shot my baby as he crossed right over my doorstep
Os policiais atiraram no meu amor cruzando bem na minha portaPolicemen shot my baby crossing right over my doorstep
Seus braços estavam tão perto que dava pra ver o sangue pulsando em seus pulsosHis arms were so close you could see the blood pulsing through both his wrists
Não me diga que os policiais estão certos em um erro como esseDon't tell me the cops are right in a wrong like this
Porque os policiais atiraram no meu amor quando ele cruzou meu saguãoCause policemen shot my baby as he crossed right over my doorstep
Me ensinaram que devemos ser gratos pelo tempo que estamos aquiI was taught we must be grateful for the time that we are here
Neste mundoIn the world
Aceitar a morte como algo além de nós e não sermos mais amargosTo accept death as beyond our heads and be bitter no more
Mas se você encontrou sua primeira alegria na vida nos braços de um homemBut if you found your first joy in life in the arms of a man
Não me diga que você não xingaria o deus que fez suas mãosDon't tell me you wouldn't curse the god that made your hands
Quando os policiais atiraram no seu amor cruzando bem na sua portaWhen policemen shot your baby crossing right over your doorstep
Os policiais atiraram no meu amor quando ele cruzou meu saguãoPolicemen shot my baby as he crossed over my doorstep
Os policiais atiraram no meu amor cruzando bem na minha portaPolicemen shot my baby crossing right over my doorstep
Seus braços estavam tão perto que dava pra ver o sangue pulsando em seus pulsosHis arms were so close you could see the blood pulsing through both his wrists
Não me diga que os policiais estão certos em um erro como esseDon't tell me the cops are right in a wrong like this
Porque os policiais atiraram no meu amor quando ele cruzou meu saguãoCause policemen shot my baby as he crossed over my doorstep
Na minha vida, nunca conheci um cara que fosse um homem melhorIn my life i never met a guy who was a better man
(que triste que ela não entende como)(how sad that she doesn't understand how)
Oh, tão gentil com sua mulher e com os pés no chãoOh so gentle with his woman and with two feet on the ground
(tão sólido quanto parece)(just as solid as he sounds)
E eu senti minha primeira alegria na vida com minha cabeça em seu peitoAnd i felt my first joy in life with my head on his chest
Então seus problemas vieram de cuidar de todos os outrosThen his trouble came from looking out for all the rest
Os policiais atiraram no meu amor cruzando bem na minha portaPolicemen shot my baby crossing right over my doorstep
Sha-na-na, sha-na-na, sha-na-naSha-na-na, sha-na-na, sha-na-na
Oo-wo-oo-wo-oo-woo x4Oo-wo-oo-wo-oo-woo x4
Bem, eu tentei tanto ser uma mulher pacífica e amorosaWell, i've tried so hard to be a peaceful, loving woman
Oh, eu acreditei que amor e compreensão eram o caminhoOh, i believed that love and understanding were the way
Oh, mas quantos já se foram antes de você ouvirem os gritosOh, but how many gone before you listen to the cries
Com meu coração morto, como eu encontro meu caminho pela verdade e todas as mentirasWith my dead heart, how do i find my way through the truth and all the lies
Os policiais atiraram no meu amor quando ele cruzou meu saguãoPolicemen shot my baby as he crossed over my doorstep
Sha-na-na, sha-na-na, sha-na-naSha-na-na, sha-na-na, sha-na-na
Oo-wo-oo-wo-oo-wooOo-wo-oo-wo-oo-woo
X4X4



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de tUnE-yArDs e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: