If if doesn't hurt you

Se Não Te Machuca

If if doesn't hurt you

De todas as mulheresOut of all the women
que eu tinha separado pra vocêthat I had lined up for you
você só teve que ir eyou just had to go and
escolher aquelachoose the one
que não demonstrou nenhum sinal de carinho por vocêwho showed no signs of affections towards you
Por que você tem queWhy do you have
complicar tanto pra si mesmoto make it so hard on yourself
quando sabe que vai se decepcionarwhen you know you're going to be let down
eand
poderia ser tudo muito mais fácilyou could have it so much easier
agora isso vai te derrubarnow it's gonna break you down

Eu tenho que dizerI gotta say
ooh meu coraçãoooh my heart
Eu tenho que dizer ooh meu coraçãoI gotta say ooh my heart
Eu tenho que dizer oohI gotta say ooh

Agora as feridas estãoNow the wounds are
abertasopen
e você sabe que está prestes a sangrarand you know you're just about to bleed
logo você vai estar quebradosoon you will be broken
melhorbetter
simplesmente admitir sua derrotajust admit to your defeat
porque se não te machucacause if it doesn't hurt you
nunca vai te fazerit will never make you
felizhappy
então acredite em mim quando eu digoso believe me when I say
se apaixonar nunca é fácilto fall in love is never easy
quando seuwhen your
coração ama a dorheart's in love with pain

Eu sei que uma vez que você sentiu a emoçãoI know that once you've had the thrill
do amorof crazy
louco e sem sentidosenseless love
nunca vai se contentar com menosyou'll never settle for anything less
mesmo sabendoeven though you know
o que é melhor pra vocêwhat's for your best
você continua agarrado ao conceito abstrato do amoryou keep clinging on to the abstract concept of love
comoas
algo que você não entendesomething that you don't understand
mas isso não é amorbut that's not love
não, isso não éno that's not
amorlove
amor é algo que você pode tocar com a mãolove is something you can touch with your hand

Eu tenho que dizer ooh meu pobreI gotta say ooh my poor
coraçãoheart
Eu tenho que dizer ooh meu coração toloI gotta say ooh my foolish heart
Eu tenho que dizer oohI gotta say ooh

Agora as feridas estãoNow the wounds are
abertasopen
e você sabe que está prestes a sangrarand you know you're just about to bleed
logo você vai estar quebradosoon you will be broken
melhorbetter
simplesmente admitir sua derrotajust admit to your defeat
porque se não te machucacause if it doesn't hurt you
nunca vai te fazerit will never make you
felizhappy
então acredite em mim quando eu digoso believe me when I say
se apaixonar nunca é fácilto fall in love is never easy
quando seuwhen your
coração ama a dorheart's in love with pain