Rusut Helvetin

Rosas do Inferno

Rusut Helvetin

1. Andei e olhei surpreso1. Kuljin ja katsoin kummastuen
cada dia é um novo desastrejokainen päivä uusi onnettomuus
Andei por uma grande solidão e não encontrei pazKuljin suurta korpea enkä rauhaa löytänyt
Finalmente parei na escuridão da noiteYön tummaan katveeseen viimein pysähdyin

Uma mente bonita floresce, nossa música soa aqui eternamenteKaunis mieli kukoistaa, soi meidän soitto täällä ikuinen
Não acaba aqui a melodia das cordas, nossa canção ecoa para a eternidadeEi lopu tähän sointi kielten, soi meidän laulu täällä ainainen

2. Corri para longe e esperei em vão2. Juoksin pakoon ja odotin turhaan
as flores devem florescer, a desespero do ser humanosaa kukat kukkimaan epätoivo ihmisen
Palavras bonitas e ações belas desapareceramPois katosi kauniit sanat kauniit teot
A escuridão da noite levou tudoYön pimeys mukanaan

Uma mente bonita floresce, nossa música soa aqui eternamenteKaunis mieli kukoistaa, soi meidän soitto täällä ikuinen
Não acaba aqui a melodia das cordas, nossa canção ecoa para a eternidadeEi lopu tähän sointi kielten, soi meidän laulu täältä ikuisuuteen

Rosas do jardim do infernoRuusut helvetin puutarhan
Brilham com suas pétalas escurasLuo loistettaan tummin terälehdin
O espinho da amargura fereKatkeruuden piikki pistää
Você pode acreditar querendo ou duvidandoSaat uskoa tahtoen tai epäillen

Uma mente bonita floresce, nossa música soa aqui eternamenteKaunis mieli kukoistaa, soi meidän soitto täällä ikuinen
Não acaba aqui a melodia das cordas, nossa canção ecoa para a eternidadeEi lopu tähän sointi kielten, soi meidän laulu täältä ikuisuuteen

O jardim de rosas da amarguraKatkeruuden ruusutarha
Nesta noite, silenciosamente murchaTänä yönä hiljaa kuihtuu pois

Rosas do infernoRuusut helvetin