Everyone

Todo Mundo

Everyone

Todo mundo vai ter sua última hora, último minutoEveryone will have his last hour, last minute
Último segundo, e o último dia, último diaLast second, and the last day, last day
Todo mundo vai ter seu momento finalEveryone will have his time for the last
Batida do coração, o último suspiro, último suspiroHeartbeat, the last breath, last breath

Estamos sujeitos à morte!We are subject to death!
Todo mundo!...Everyone!...

Todo mundo vai ter seu último piscarEveryone will have his last wink
Antes das pálpebras fecharem pra sempre, fecharem pra sempreBefore his eyelids close forever, close forever
Todo mundo vai ter sua última palavraEveryone will have his last word
Antes dos lábios se calarem de vez, de vezBefore his lips are sealed for good, for good

Estamos sujeitos à morte!We are subject to death!
Todo mundo!...Everyone!...

Todo mundo vai ter sua última estradaEveryone will have his last road
A estrada para a morte, para a morteThe road to death, to death
Todo mundo vai ter seu lugar na terraEveryone will have his place of the earth
Onde seus ossos serão enterrados no devido tempo, no devido tempoWhere his bones will be laid in due time, in due time

Estamos sujeitos à morte!We are subject to death!
Todo mundo!...Everyone!...