One Way

Caminho Único

One Way

Altares desmoronados, monumentos arruinadosAltars collapsed, monuments are ruined
Alguém gritou "Chega de fé!"Somebody's cried "No more faith"!
Mundo dividido coberto de caos,Divided world is covered with chaos,
Sou um entre as pedras, mas estou vivo?I'm one among rocks, but am I alive?

Esse é um caminho!This is one way!
O único caminho!The only way!
Esse é um caminho!This is one way!
Esse é um caminho!This is one way!
O único caminho!The only way!
Esse é um caminho!This is one way!

Fui jogado pela tempestade da violênciaI was tossed by storm of violence
Fugi daquele interiorI ran away from that interior
Queimei a floresta atrás de mim,I burned that forest behind me,
Onde nunca consegui encontrar meu caminho!Where I could never find my way!

Esse é um caminho!This is one way!
O único caminho!The only way!
Esse é um caminho!This is one way!
Esse é um caminho!This is one way!
O único caminho!The only way!
Esse é um caminho!This is one way!

Noite como um momentoNight like moment
Sobre o abismo se curvaOver the pit is bending
E de repente cai com um gritoAnd suddenly falls with cry
Os ventos estão calmos, as chamas se foramWinds are still, flames are gone
Cortei o sino do meu coraçãoI cut the bell of my heart
E me sujei de lama!And stained myself with mud!

Sobre todas as cabeçasOver all heads
Vi minha terraI saw my land
Meu mundo coberto pela névoa da cegueiraMy world covered by fog of blindness
Siga meus passos - eu te digo a verdade!Follow my steps - I tell you truth!
Esse é o único caminhoThis is the only way
Para sobreviverTo survive

Esse é um caminho!This is one way!
O único caminho!The only way!
Esse é um caminho!This is one way!
Esse é um caminho!This is one way!
O único caminho!The only way!
Esse é um caminho!This is one way!

Todo dia eu ando entre os derrubadosEvery day I step among the overthrown
Pela tempestade de cruzes,By hurricane of crosses,
Em todo lugar e tempoIn every place and time
Posso te tocarI can touch you
Não me pergunte: por quê?Don't ask me: why?
Apenas venha até mimJust come to me