Sell Your Body (To The Night)
Turbonegro
Vende Seu Corpo (Para a Noite)
Sell Your Body (To The Night)
Todo mundo
Everybody
Vende seu corpo
Sell your body
Para a noite
To the night
Carne humana
Human flesh
Trabalhando na sala de musculação
Working out in the weight room
Você está tentando fazê-lo pagar
You're trying to make it pay
Suando por um futuro
Sweating for a future
Mas é uma noite longa, de qualquer maneira
But it's such a long night anyway
Na pista de dança
Out on the dancefloor
Trabalhando para transpirar
Working up a sweat
Seu corpo é o parque de diversão deles
Your body's their amusement park
Agora entre na noite e veja o que pode ganhar, então
Now enter the night and see what you can get, so
Todo mundo
Everybody
Vende seu corpo
Sell your body
Todo mundo
Everybody
Vende seu corpo
Sell your body
Para a noite
To the night
Hey garoto, você quer ficar à frente
Hey boy, you wanna get ahead
Você precisa oferecer alguma cabeça
You gotta give some head
Pode acabar morto em vez disso
Might end up dead instead
Hey garoto, mas você pode fazer o certo
Hey boy, but you can make it right
Então arrume bem seu cabelo
So fix your hair alright
E bem-vindo à noite
And welcome to the night
Descendo a esquina
Down on the corner
Você mostra a eles o que você tem
You show 'em what you got
Seu corpo é a lojinha de doces deles
Your body's their little candy store
Eles estão de olho em você
They got their eyes on you
Então você precisa continuar intenso
So you gotta keep it hot, so...
Todo mundo
Everybody
Vende seu corpo
Sell your body
Todo mundo
Everybody
Vende seu corpo
Sell your body
Para a noite
To the night
Em toda parte
Everywhere
Todo mundo
Everybody
Arruma seu cabelo e vende seu corpo
Fix your hair and sell your body
Para a noite
To the night
Quando os gatos rastejarem para acasalar à noite
When the cats crawl out to mate at night
Você vai estar lá
You'll be there
Você vai estar lá
You'll be there
Você não pode negar
You can't deny it
É quase uma revolta
It's such a riot
Não pare com isso até você provar
Don't knock it 'til you try it
Venda seu corpo para a noite
Sell your body to the night
Você não tem nenhum lugar para ir
You've got nowhere to go
Nenhum lugar para ir
Nowhere to go
Nenhum lugar para ir, então...
Nowhere to go, so...
Todo mundo
Everybody
Vende seu corpo
Sell your body
Todo mundo
Everybody
Vende seu corpo
Sell your body
Para a noite
To the night
Em toda parte
Everywhere
Todo mundo
Everybody
Todo mundo arruma seu cabelo e vende seu corpo
Fix your hair and sell your body
Para a noite
To the night
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Turbonegro e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: