Gatitas y Ratones

Gatinhos e ratos

Gatitas y Ratones

Hoje eu acredito que se eu tentar posso parar o tempo
Hoy creo que si intento puedo detener el tiempo
E conduzi-lo à vontade para frente ou para trás
Y manejarlo a voluntad para adelante o para atrás
Eu volto ao zero do zero, o último a chegar primeiro
Vuelvo a cero desde cero, último en llegar primero

Tenho a tranquilidade de ter deixado o melhor que tenho
Tengo la tranquilidad de haber dejado lo mejor que tengo

Não tente me encontrar
No trates de buscarme
eu não vou a lugar nenhum
No salgo yo a ninguna parte
Não tente se vingar
No trates de vengarte
eu não sinto vontade de lutar
No tengo ganas de pelear
não tente me esquecer
No trates de olvidarme
Eu sou fácil de lembrar
Yo soy fácil de recordar

Tenho a tranquilidade de ter deixado o melhor que tenho
Tengo la tranquilidad de haber dejado lo mejor que tengo

Algo em mim me faz sentir
Algo en mí me hace sentir
Que nascemos para fugir
Que nosotros nacimos para huir
Como gatinhos e ratos
Como gatitas y ratones
Ou policiais e ladrões
O policías y ladrones
Nos bastidores e cortinas
En bambalinas y telones
Para iniciar outro recurso, como gatinhos e ratos
Por comenzar otra función como gatitas y ratones

Hoje eu acredito que se eu tentar posso parar o tempo
Hoy creo que si lo intento puedo detener el tiempo
Conduza-o para frente ou para trás à vontade
Manejarlo a voluntad para adelante o para atrás
Eu volto ao zero do zero, o último a chegar primeiro
Vuelvo a cero desde cero, último en llegar primero

Tenho a tranquilidade de ter deixado o melhor que tenho
Tengo la tranquilidad de haber dejado lo mejor que tengo

Não tente me encontrar
No trates de buscarme
eu não vou a lugar nenhum
No salgo yo a ninguna parte
Não tente se vingar
No trates de vengarte
eu não sinto vontade de lutar
No tengo ganas de pelear
não tente me esquecer
No trates de olvidarme
Eu sou fácil de lembrar
Yo soy fácil de recordar

Tenho a tranquilidade de ter deixado o melhor que tenho
Tengo la tranquilidad de haber dejado lo mejor que tengo

Algo em mim que me faz sentir
Algo en mí que me hace sentir
Que nascemos para fugir
Que nosotros nacimos para huir
Como gatinhos e ratos
Como gatitas y ratones
Ou policiais e ladrões
O policías y ladrones
Nos bastidores e cortinas
En bambalinas y telones
Para iniciar outra função
Por comenzar otra función
Como gatinhos e ratos (como gatinhos e ratos)
Como gatitas y ratones (como gatitas y ratones)
Ou policiais e ladrões (ou policiais e ladrões)
O policías y ladrones (o policías y ladrones)
Bastidores e cortinas (Bastidores e cortinas)
En bambalinas y telones (en bambalinas y telones)
Para iniciar outro recurso, como gatinhos e ratos
Por comenzar otra función como gatitas y ratones

adoro perder tempo
Amo perder el tiempo
e eu quero continuar
Y quiero seguir
Livre a cada momento, eu tenho que fugir
Libre cada momento, tengo que huir