The Message

A Mensagem

The Message

Os fios nas paredesThe wires in the walls
Estão zumbindo uma canção estranhaAre humming some strange song
Talvez a gente tenha vindo aqui pra ouvir e acompanharMaybe we were put here to listen and play along
Algo grande e selvagemSomething big and wild
Nas bordas do dialAt the edges of the dial
Não consigo colocar o dedo nisso, não consigo entenderCan't quite put my finger on it can't quite make it out

Desde que éramos criançasEver since we were kids
Sintonizando algo grandeTuning into something big

Todo esse silêncio, silêncio no rádioAll that silence, silence on the radio
Algo se movendo, se movendo nas águas rasasSomethings moving, moving in the shallows
Leve quando você chega, leve quando você vaiTake it easy when you come easy when you go
Todo mundo, todo mundo sabe, todo mundo sabeEverybody, everybody knows, everybody knows

Voando de bikeFlying on a bike
17 anos17 years old
Estática fascinante em um rádio FMFascinating static on an FM radio
Sintonizando algo grandeTuning into something big
Puxando uma antenaPulling up an aerial
A gente podia sentir no ventoWe could taste it in the wind
Uma nova químicaA Brand new chemical

Desde que éramos criançasEver since we were kids
Sintonizando algo grandeTuning into something big

Todo esse silêncio, silêncio no rádioAll that silence, silence on the radio
Algo se movendo, se movendo nas águas rasasSomethings moving, moving in the shallows
Leve quando você chega, leve quando você vaiTake it easy when you come easy when you go
Todo mundo, todo mundo sabe, todo mundo sabeEverybody, everybody knows, everybody knows
Todo mundo sabeEverybody knows

A gente só tá passando o tempoWe're just passing time
A gente só tá passando o tempoWe're just passing time
A gente só tá passando o tempoWe're just passing time
Oh, a gente só tá passando o tempoOh, we're just passing time

Silêncio, silêncio no rádioSilence, silence on the radio
Algo se movendo, se movendo nas águas rasasSomethings moving, moving in the shallows
Leve quando você chega, leve quando você vaiTake it easy when you come easy when you go
Todo mundo, todo mundo sabe, todo mundo sabeEverybody, everybody knows, everybody knows