Suurempi voima

Força Maior

Suurempi voima

Não é errado desejar o melhorEi ole väärin haluta parasta
Não roubamos por causa da crençaEmme uskon vuoksi varasta
Não sofremos por causa dos inocentesEmme kärsi vuoksi viattomien
Nossa mente como um orgasmo eternoMielemme kuin ikuinen orgasmi

Eu venhoMinä tulen
Eu venhoMinä tulen
Eu venhoMinä tulen

Agora que eu seiNyt kun minä tiedän
O tempo continua a passarKatoavan ajan jatkuvan
Por que ainda meçoMiksi silti mittailen
Entre ódio e amorVäliltä vihan ja rakkauden

O copo de medição se encheMittakuppi täyttyy
Pelos dois ouvidosMolemmista korvista päin
A vida também se mostraElämäkin näyttäytyy
Mais como morteEnemmänkin kuolemaa päin

Vocês tiveram tempo para se humilharTeillä on ollut aikaa nöyrtyä
Ajoelhar-se diante da verdadePolvistua edessä totuuden
Dizer sim à perguntaSanoa kyllä kysymykseen
Que abre as portas da felicidadeJoka portit autuuteen aukaisee

A alma é costurada com pontos cruzadosRistipistoilla sielu parsitaan kokoon
Mas primeiro é despedaçada em pedaçosMutta ensin se riekaleiksi revitään

Eu souMinä olen
Eu souMinä olen
Eu sou o mensageiro da guerraMinä olen sodan lähettiläs
O mensageiro do opostoSanansaattaja vastakohdan

Digo sim ao diaboSanon perkeleelle kyllä
Me satisfaço na companhia de SatanásSaatanan seurassa itseäni tyydytän
Toco notas escuras com notas negrasMustilla nuoteilla soitan sävelet tummat
Montado nas costas da noite com chifres eYön selässä sarvipäällä ratsastan ja

Eu souMinä olen
Eu souMinä olen
Eu sou o mensageiro da guerraMinä olen sodan lähettiläs
O mensageiro do opostoSanansaattaja vastakohdan

Reconheçam a escuridãoTunnustakaa pimeys
Que arde dentro de vocêsJoka sisällänne kytee
Libertem-se da luzValosta irti päästäkää
As sombras dançam na luzVarjot ne tanssivat valossa
Com passos de troca, cercam vocêVaihtoaskelein sinua piirittää

Eu souMinä olen
Eu souMinä olen
Eu sou o mensageiro da guerraMinä olen sodan lähettiläs
O mensageiro do opostoSanansaattaja vastakohdan

A alma é costurada com pontos cruzadosRistipistoilla sielu parsitaan kokoon

Agora que eu seiNyt kun minä tiedän
O tempo continua a passarKatoavan ajan jatkuvan
Por que ainda meçoMiksi silti mittailen
Entre ódio e amorVäliltä vihan ja rakkauden

O copo de medição se encheMittakuppi täyttyy
Pelos dois ouvidosMolemmista korvista päin
A vida também se mostraElämäkin näyttäytyy
Mais como morteEnemmänkin kuolemaa päin

A água parece escuraVesi näyttää tummalle
Mas de alguma forma ela atraiMutta jotenkin se houkuttaa
Você é um homemOletko mies
E consegue se manter à tonaJa pysytkö pinnalla

Você soltaPäästätkö irti
Se eu mergulhar mais fundo na escuridãoJos kahlaan syvemmälle pimeyteen
Afundamos até o fundoVajotaanko pohjaan
Ou flutuamos para a margem opostaVai kellutaanko vastarannalle

Eu finjo saber tudo sobre vocêTiedän olevinaan sinusta kaiken