Ida Blue

Ida Azul

Ida Blue

Minha Ida Azul, eu te amo, olá,My Ida Blue, I love you, hi-dee-ho,
Repito no calor e na neve,I repeat in the heat and the snow,
Quando você está longe, fico cinza e sozinho,When you're away I am gray and alone,
Oh Ida Azul, eu te amo, Ida Azul.Oh Ida Blue, I love you, Ida Blue.

Oh, Ida, diga que você estará feliz pela manhã,Oh, Ida say you'll be gay on the morn,
Que meu barco vai atracar na praia,That my boat comes to dock on the shore,
Então Ida, fique e seja minha para sempre,Then Ida stay and be mine evermore,
Minha Ida Azul, eu te amo, Ida Azul.My Ida Blue, I love you, Ida Blue.

Cansei de mudar meu nome,I'm through changing my name,
E de fugir do nada na rotina,And running from the nothing in the grain,
A multidão estava chegando antes,The crowd was coming in before,
o medo soprava entre as sombras.the doubt was blowing out between the shade.

Oh Ida Azul, olá, Ida Azul,Oh Ida Blue, hi-dee-ho, Ida Blue,
As cordas do meu coração estão chamando por você,My heart strings are harking to you,
E quanto a mim, eu concordo, Ida Azul,And as for me, I'd agree, Ida Blue,
Pois eu te amo, Ida Azul, Ida Azul.For I love you Ida Blue, Ida Blue.

E vamos passar direto pelo portão na praia,And we'll go straight through the gate on the shore,
Vamos pegar a corda do poste e sumir,We'll take the rope from the post and be gone,
E eu vou cantar para as ondas e o amanhecer,And I will sing to the waves and the dawn,
Que eu te amo, Ida Azul, Ida Azul.That I love you Ida Blue, Ida Blue.

Minha Ida Azul, eu te amo, Ida Azul.My Ida Blue, I love you Ida Blue.