Lost as Lost Can Be

Perdido Como Nunca

Lost as Lost Can Be

Não quero ligações nem companhia,I don't want no calls or company,
Caminho pelos corredores e encontro a chave,I walk the halls and find the key,
Adormeço e durmo até às três,I fall asleep and sleep till three,
Estou tão perdido quanto se pode estar.I am as lost as lost can be.

Ela se foi de vez, se foi de mim,She's gone for good, she's gone from me,
E no lugar dela há uma brisa,And in her place there is a breeze,
Canta seu nome e faz minhas pernas tremerem,It sings her name and knocks my knees,
Estou tão perdido quanto se pode estar.I am as lost as lost can be.

Estou tão perdido quanto se pode estar,I am as lost as lost can be,
Estou tão perdido quanto se pode estar,I am as lost as lost can be,
Estou tão perdido quanto se pode estar,I am as lost as lost can be,
Estou tão perdido quanto se pode estar.I am as lost as lost can be.

Onde aqui deitamos, onde aqui dormimos,Where here we lay, where here we slept,
Nenhuma consciência se desviou, nenhuma inveja surgiu,No conscience strayed, no envy crept,
Meu espírito doce e indomado saltou,My un-contained sweet spirit leapt,
Ligado apenas à sua imensidão,Bound not but to your boundlessness,
Mas agora esses sonhos gritam e zombam,But now those dreams do scream and jest,
"Saia do meu brilho, seu bajulador,"Get off my gleam, you sycophant,
Essa verdade não era sua para inventar,This truth was not yours to invent,
Meu trono não é sua armadura,My thrown is not your armor,
E agora nos sonhos, que as sombras assombremAnd now in dreams, let shadows haunt
E mantenham isso como seu arrependimento do passado,And keep them as your past repent,
Saiba que ela não era seu anjo enviado,Know she was not your angel sent,
E você não era para a honra dela,And you were not for her honor meant,
E o aço forjado e as batalhas lutadasAnd the steel forged and the battles fought
O minério de ferro e as vestes que você buscou,The iron ore and the robes you sought,
Tudo que agora já foi,All that now has been before,
Agora se transforma em pó e vem e vai a nada."Now turns to dust and comes and comes to naught."

E assim, chamadas inflexíveis me chamam,And so, unyielding calls to me,
Em tons vazios o Sonho Quebrado,In hallow tones the Broken Dream,
Quando você e eu éramos um, éramos,When you and I were one were we,
Mas agora para o mar sem som,But now unto the soundless sea,
Da costa e da terra à rocha e à árvore,From shore and land to rock and tree,
De besta e homem a tudo,From beast and man to everything,
Estou tão perdido quanto se pode estar,I am as lost as lost can be,
Estou tão perdido quanto se pode estar.I am as lost as lost can be.

Estou tão perdido quanto se pode estar,I am as lost as lost can be,
Estou tão perdido quanto se pode estar,I am as lost as lost can be,
Estou tão perdido quanto se pode estar,I am as lost as lost can be,
Estou tão perdido quanto se pode estar.I am as lost as lost can be.

(repete o refrão)(repeat chorus)