Tradução automática

Cierre sin molestar

Turno Partido

Letra

Fechamento sem incomodar

Cierre sin molestar

Não há um fechamento claroNo hay un cierre claro
Nunca háNunca lo hay

As coisas não terminamLas cosas no terminan
Elas se colocam de outra formaSe colocan de otra forma

E você continuaY tú sigues
Embora não seja igualAunque no sea igual

Como se tudo que aconteceu não desaparecesseComo si todo lo que ha ido pasando no desapareciera
Mas encontrasse outro lugar onde ficar sem incomodar muitoSino que encontrara otro sitio donde quedarse sin molestar demasiado
Sem quebrar nadaSin romper nada
Mas também sem ir embora de vezPero tampoco sin irse del todo

Você percebeLo notas
No que já não fazEn lo que ya no haces
No que nem pensa maisEn lo que ni siquiera piensas

Naqueles buracos que antes estavam cheiosEn esos huecos que antes estaban llenos
E agora parecem normais, embora não fossem no começoY ahora parecen normales aunque no lo fueran al principio
Como se o corpo aprendesse rápido a se adaptarComo si el cuerpo aprendiera rápido a adaptarse
Ao que não entende completamenteA lo que no entiende del todo

Não há um momento exatoNo hay un momento exacto
Nunca houveNunca lo hubo
Você só chegaSolo llegas

Chega a um ponto onde não precisa explicarLlegas a un punto donde no necesitas explicarlo
Porque tudo que aconteceu já está guardado dentroPorque todo lo que ha pasado ya está colocado dentro
Embora não encaixe perfeitoAunque no encaje perfecto
Embora não faça sentido completoAunque no tenga sentido completo

E também não precisaY tampoco hace falta
Nem tudo que pesa precisa ser resolvidoNo todo lo que pesa tiene que resolverse
Nem tudo que muda precisa de uma forma clara para ficarNi todo lo que cambia necesita una forma clara para quedarse
Você continuaSigues

Você continua com tudo issoSigues con todo eso
Mas já não como antesPero ya no como antes
Não porque tenha desaparecidoNo porque haya desaparecido
Mas porque aprendeu a lidar com isso sem ficar olhando o tempo todoSino porque has aprendido a llevarlo sin mirarlo todo el tiempo

Não é melhorNo es mejor
Não é piorNo es peor
É outra coisaEs otra cosa
E é issoY ya está
AquiAquí
Onde acabaDonde acaba
E continuaY sigue


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Turno Partido e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção