Pássaro Noturno

Nightjar

Silêncio agora na rua vaziaQuiet now on the empty street
Eu tenho esse fantasma que me segueI got this phantom that follows me
Um garotinho com o braço quebradoA little boy with a broken arm
Uma joaninha voou no meu olhoA ladybug flew in my eye
Doeu pra caramba, mas eu não choreiIt hurt like hell but I didn't cry
Vou te encontrar onde o oceano encontra o céuI'm gonna meet you where the ocean meets the sky

Pássaro NoturnoNightjar
Eu tenho observadoI been watchin
Só pra ver seJust to see if
Você vai continuar cantandoYou'll keep singing
Sua cançãoYour song
Cheia de tristezaFilled with sadness
AflitivaAgonizing
Mas de um jeito tão doceBut so sweet somehow

Eu sou um desastreI'm a wreck
Sem surpresaNo surprise
Preciso te verI've gotta see
Hoje à noiteYou tonight
Comedor de insetosBug eater
PsicopompoPsychopomp
Eu quero irI wanna go
Navegando por aíSailin on

Pássaro NoturnoNightjar
É egoísmoIs it selfish
Sentir sua faltaThat I miss you
Uma e onzeOne eleven
Da manhãIn the morning
Te ouvir cantandoHear you singing
Aquela familiarThat familiar
Velha melodiaOld melody
Na minha cabeçaIn my head

Silêncio agora na rua vaziaQuiet now on the empty street
Eu tenho esse fantasma que me segueI got this phantom that follows me
Um garotinho com o braço quebradoA little boy with a broken arm

Eu pegaria sua mão, mas não sei comoI'd take your hand but I don't know how
Todas as suas partes são sombras agoraAll your parts are shadows now
Você vai embora logoYou're gonna be gone soon
E não há cura pra issoAnd there's no cure for that

Uma joaninha voou no meu olhoA ladybug flew in my eye
Doeu pra caramba, mas eu não choreiIt hurt like hell but I didn't cry
Vou te encontrar onde o oceano encontra o céuI'm gonna meet you where the ocean meets the sky