To The Bottom

To The Bottom

To The Bottom

Eu desperdicei tempo e eu nunca vou recuperá-lo.
I wasted time and I won’t ever get it back.
Eu tentei torcer as mãos de volta para onde eu queria,
I tried to twist the hands back to where I wanted,
Mas eu sei que eu não posso.
But I know that I can’t.
E eu continuo transformá-lo mais e mais,
And I keep turning it over and over,
Uma e outra vez agora na minha cabeça.
Again and again now in my head.
Sinto-me um sentimento de remorso,
I feel a sense of remorse,
Mas o que é o ponto, se não há nada que
But what’s the point if there’s nothing that
Eu poderia até tentar fazer mais?
I could even try to do anymore?

Frio, eu me sinto tão frio.
Cold, I feel so cold.
Drogas para o fundo, sem motivação para mover-se do chão.
Drug to the bottom with no motivation to move from the floor.
Deixou sem ar em meu peito,
Left with no air in my chest,
Com nada para continuar a bombear todo o meu sangue
With nothing to keep all my blood pumping
Ao longo de minhas veias mais.
Throughout my veins anymore.

Eu desperdicei tempo e eu nunca vou recuperá-lo.
I wasted time and I won’t ever get it back.
Eu tentei torcer as mãos de volta para onde eu queria,
I tried to twist the hands back to where I wanted,
Mas eu sei que eu não posso.
But I know that I can’t.
E eu continuo transformá-lo mais e mais,
And I keep turning it over and over,
Uma e outra vez agora na minha cabeça.
Again and again now in my head.
Sinto-me um sentimento de remorso,
I feel a sense of remorse,
Mas o que é o ponto, se não há nada que
But what’s the point if there’s nothing that
Eu poderia até tentar fazer mais?
I could even try to do anymore?