Elenore
The Turtles
Elenore
Elenore
Você tem uma coisa sobre você
"You've got a thing about you
Eu simplesmente não posso viver sem você
I just can't live without you
Eu realmente quero você perto de mim Elenore
I really want you Elenore near me
Seus olhares me intoxicam
Your looks intoxicate me
Mesmo que seus pais me odeiem
Even though your folks hate me
Realmente não há ninguém como você, Elenore
There's no one like you Elenore really
Nossa Elenore, eu acho que você é maravilhosa
Elenore gee I think you're swell
E você realmente me faz bem
And you really do me well
Você é o meu orgulho e alegria etc
You're my pride and joy etcetera
Elenore posso tomar o tempo
Elenore can I take the time
Para pedir-lhe para falar a sua mente
To ask you to speak your mind
Diga-me que você me ama mais
Tell me that you love me better
Eu realmente acho que você é legal
I really think you're groovy
Vamos ao cinema
Let's go out to a movie
O que você acha Elenore, vamos?
What do you say now Elenore can we?
Eles vão deixar as luzes bem baixas
They'll turn the lights way down low
Talvez a gente não assista ao show
Maybe we won't watch the show
Eu acho que amo você,Elenore, me ame
I think I love you Elenore love me
Nossa Elenore, eu acho que você é maravilhosa
Elenore gee I think you're swell
E você realmente me faz bem
And you really do me well
Você é o meu orgulho e alegria etc
You're my pride and joy etcetera
Elenore posso tomar o tempo
Elenore can I take the time
Para pedir-lhe para falar a sua mente
To ask you to speak your mind
Diga-me que você me ama mais
Tell me that you love me better
Nossa Elenore, eu acho que você é maravilhosa
Elenore gee I think you're swell ah ha
Nossa Elenore, eu acho que você é maravilhosa
Elenore gee I think you're swell ah ha a a a…"
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Turtles e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: