Tradução gerada automaticamente

SISAS NADA (remix) (part. Ryan Castro, Blessd y Kris R)
TURY
SISAS NADA (remix) (part. Ryan Castro e Blessd)
SISAS NADA (remix) (part. Ryan Castro, Blessd y Kris R)
Ei mano, esses, esses viadinhos vão quebrarUy mano, esos, esos maricas van a romper
Aquele viado do Tury, manoEse marica de Tury, mano
Em Ibiza matei duas sisas, uma ficou sem vozEn Ibiza maté a dos, sisas, una se quedó sin voz
E o outro pequeno pirobo ficou com meu Hugo Boss, gás, piroboY la otra pirobita se quedó con mi Hugo Boss, gas, pirobo
Hahaha, gás, gás, gás, gásJajaja, gas, gas, gas, gas
(Sisas nada, o remix)(Sisas nada, el remix)
(Haha, gás pirofóbico)(Jaja, gas pirobo)
Eu tenho o dez do Brasil e comprei o Hugo VacaTengo la diez de Brasil, y me merqué la Hugo Vaca
Seu gato pelado embala a farinhaTu gatica en pelota la harina empaca
Ele beijou outra garota, deu erradoSe besó con otra nena, salió pata
E eu mandei exótica porque ela não fuma baratoY mandé a traer exotic porque no fuma barata
Bo, não fale, senão eu vou explodir tudo.Bo, que no hable o te lo detono
E eu gravo você chupando e menciono issoY te grabo mamando y lo menciono
Minha casa é um safari, estou fumando com um macacoMi casa sí es un safari, estoy fumando con un mono
Eu enrolo um enquanto puxo seu coqueEnrolo uno mientras te jalo del moño
Eu sempre mantenho meu visual bonito e com sapatilhas McQueen (ah, sim)Yo siempre mantengo en pinta y con los pisos McQueen (ah, sí)
Roxo é o que eu fumo, Roxo é o jeans tambémPurple lo que fumo, también Purple son los jeans
Dinheiro é uma praga, eu não vou à academia.El dinero me tiene cuajo, plaga, yo no voy al gym
E todas as loiras estão no comando, as pragas sabem como (como)Y todas las rubias mandan pin, las plagas saben que tan (que tan)
Que o garoto é um sornero, e que o tussi se move flui 00Que el nene sí es un sornero, y que el tussi se mueve flow 00
Você não vale meu lápisUstedes no valen mi lapicero
Eu só me movo em um navio, praga, eu sou um rudeYo solo me muevo en nave, plaga, yo soy un grosero
Eles estão enviando fotos em troca de curtidas, hahaEstán mandando fotos a cambio de likes, jaja
Os Mercedes são brancos, os Nikes também são brancos (haha)Blancas las Mercedes, también blancas son las Nike (jaja)
Não sinto falta de ninguém como Myke (como Myke)Yo no fallo una como Myke (como Myke)
Bebês puxando olhares quando o bebê está por perto, bo-boLas bebés tirando ojitos cuando el nene está por ahí, bo-bo
Os carros com a panorâmicaLos carros con el panorámico
Para a fuga no modo esportivo, sem automático (pyros)Pa' la fuga en modo sport, nada de automático (pirobos)
Não estou em pânico, garoto, o pânico é causado aqui.Yo no me paniqueo, nene, aquí se causa pánico
Seu namorado está chorando, que elogio dramático.Tu novio está llorando, que pirobo tan dramático
Haha, gás, pirobo; gás, pirobitaJaja, gas, pirobo; gas, pirobita
Eu tenho o Tusi, o Mazda, na gaveta pequena (ah)Yo le tengo el tusi el Mazda, en la gabetica (ah)
Para fazer mágica na fazendaPa' que sople magia en la finquita
E se ela me chupar bem, eu opero os peitos dela.Y si me lo mama bien yo le opero las teticas
No XADV (você sabia?), eu roubei (ah, bo)En la XADV (¿sí sabe?), yo me la robé (ah, bo)
Que Hugo Vaca não me deixa verEsa Hugo Vaca no me deja ver
Que teto legal comprei na JaraShop (jara)Qué chimba de techo en JaraShop compré (jara)
Mas não vou colocá-lo sem tampa (nem mesmo por motivos de merda)Pero sin cachucha no lo vo'a meter (ni por el putas)
Se você coletar à tarde, o presente é o MosteiroSi lo cobra en la tarde, el regalito 'e Monastery
Se o velho me joga a liga, garrafa Don PeriSi el viejo me tira la liga, botella Don Peri
Eu não sou como o namorado dela, que é um informante da BurberryNo soy como su novio, que e' chiveada la Burberry
Meu amor eu sou uma mala, original até de tênisMi amor, soy una valija, original hasta los tenis
Gás, gás, gás, gás, meu amorGas, gas, gas, gas, mi amor
Que delícia ficou aquela bundinha no NMaxQué rico ese culito como en NMax se vio
Não, não, não, não, não, sua bundinha é necessária, rainha, como a GlockNo, no, no, no, no, necesario tu totito, reina, como la Glock
Ela me diz: Andar com você é Call Of DutyElla me dice: Andar contigo es Call Of Duty
Eu digo a ela: Mamãe, calma, nós vamos para Lucky.Le digo: Mami, tranqui, vamos para Lucky
Porque ele gosta de fogo, ele não gosta de filhotesPorque le gusta el fuego, no le gustan pupis
Na rua sou uma lenda, não sou um novato (nunca)En la calle soy leyenda, no soy rookie (jamás)
Gás, piroba (piroba)Gas, piroba (piroba)
Onde quer que eu te pegue em quatro, eu te dou um dólar, Rocky Balboa fluiDonde yo te coja en cuatro te meto una pela, flow Rocky Balboa
Lá embaixo você se molha, com Yogurcito tocando no YouTube ao fundo no seu quartoAbajo tú te mojas, sonando Yogurcito en YouTube de fondo en tu alcoba
Esse seu passado não vale nada para mim.Ese pasado tuyo a mí me vale cero
Gosto dos do bairro, principalmente os de CaicedoMe gustan las de barrio, y más las de Caicedo
Mesmo que você seja um bandido e minta para dizer: eu te amoAunque eres bandida y mientes pa' decir: Te quiero
Eu te defino em finais, como Juanfer QuinteroYo te defino en finales, como Juanfer Quintero
Ei, eu não estou copiando porra nenhumaEy, no copio de puta mierda
Eles estão comprando as sacolasEstán comprando los bolsones
Enviando todo o ouro para a promessaMandando todo el oro pa' la prenda
Saímos em CX, Gelo, GarmentSalimos en CX, Gelo, prenda
Nós damos a você na boca, apenas leve para um lancheTe los damos en la boca, solo plomo de merienda
Acabei de sair de um hospício, para fazer acontecer com outro demônioAcabo de salir de un manicomio, para hacerlo real con otro demonio
Eu sei que mais de uma pessoa me odeiaYo sé que más de uno me tiene odio
A quarenta é minha Mary Jane e ela tem esse ninja como namoradoLa fourty es mi Mary Jane y tiene a este ninja de novio
(Nada, seu idiota)(Sisas nada, pirobo)
Sim, fale sobre isso, faiYeah, hablálo, fai
Estou fumando um bonsaiMe estoy fumando un bonsái
Não tenho tempo para você, estou ocupado com a NikeNo tengo tiempo pa' ustedes, estoy busy con Nike
Eles não servem em mim, nenhum deles é do meu tamanhoNo encajan conmigo, ninguno es de mi size
Eu me comparo com quem quer que apareça no microfoneYo me mido con quién sea que me salga en el mic
Dos dias do freestyle e da casseteDesde los tiempos de atrás del freestyle y el casseto
O primeiro cantor de hard reggaeton a sair do guetoEl primer reguetonero duro que salió del ghetto
Pessoas invejosas reprimidas, elas secretamente me admiramEnvidiosos reprimidos, me admiran en secreto
Eles não conhecem todo o poder, eles só veem o esboçoNo conocen todo el power, solo ven el boceto
Eu não me curvo por dinheiro ou por uma bunda pequenaNo me doblo ni por el dinero, ni por un culito
Os fluxos são como minhas roupas, eu nunca os repito, uhLos flows son como mi ropa, que nunca los repito, uh
Comendo leve, mas tem muita gordura na roupaComiendo lite, pero en la ropa mucha grasa
Eu mudei esse jogo com Jordan e Wasa Wasa (como chiclete Bubbaloo)Yo les cambié este juego con Jordan y Wasa Wasa (como chicle Bubbaloo)
Camisa Speedo, óculos são FoxCamisa Speedo, las gafas son Fox
Eu gosto de bundas grandes, gosto delas para doisMe gustan las culonas, me gustan por dos
Todo mundo me conhece, me diga, quem é você?Todo el mundo me conoce, dime, ¿quién sos vos?
Não vou aparecer no palco a menos que me deem mil raposasNo me asomo en la tarima si no me dan mil fox
Os óculos são Cartier, a jaqueta é MonclerLas gafas son Cartier, el jacket e' Moncler
Louis Vuitton nos meus pés, Benjamin o papelLouis Vuitton en mis pies, Benjamin el papel
Lenda como as tatuagens que tenho na peleLeyenda como los tatuaje' que tengo en mi piel
Somos milhares, já passamos da centenaEstamos en los mile', ya pasamos los cien
Hotel cinco estrelas, me compare a quem?Cinco estrella' el hotel, ¿compararme con quién?
Meus bandidos estão rezando, a rua diz: AmémMis bandido' están orando, la calle dice: Amén
Eu sou um PIMP, 50 CentSoy un P.I.M.P., 50 Cent
Estamos no ar, já subimos o nívelEstamos en los aire', ya subimo' el nivel
Dois G-Wagons no bairro, aqui temos os brinquedosDos G-Wagon en el barrio, aquí tenemo' los toys
Em Miami, dirigimos pela rua em um Rolls RoyceEn Miami nos paseamos por la calle en Rolls Royce
As garotas mais gostosas gostam de bad boysA la nena' más chimba' les gusta los bad boys
E eu cresci na rua, mamãe, eu não sou o príncipe RoyceY yo que crecí en la calle, mami, no soy Prince Royce
Sim, a concorrência está ofendidaYeah, la competencia ofendida
Aqui continuamos Nike, jogamos fora AdidasAquí seguimo' Nike, botamo' las Adidas
Correntes que brilham e são todas minhas'Cadenas que brillan y todas son mía'
Eu os fiz acreditar como se eu fosse um Messias (hahaha, sisas, La K)Los puse a creer como si fuera un Mesías (jajaja, sisas, La K)
Em uma van blindada, chego em Villa Hermosa no TexasEn una mionca blindada, en TX llego a Villa Hermosa
Estou tão quente que vou ter Sara Orrego como garçoneteEstoy tan salsa que voy a tener a Sara Orrego 'e moza
Eu tenho uma .40 com peitos, a menina fica com ciúmesTengo una .40 con tetas, la piroba es celosa
Ele quer sentir o cheiro de banana PlayDoh, ele está cansado de rosaQuiere hueler del PlayDoh de banana, se cansó del rosa
Pegue a chave, querida, dê um tapa em si mesmaSaque la llave, mor, péguese el ñatazo
Uma granizada, uma barra pequena e um CASIO no braçoUn granizado, un baretico y en el brazo un CASIO
Não compramos mais Nike Shox no El Palacio (não mais)Las Nike Shox ya no las compramos en El Palacio (ya no)
Foda-se esses idiotas, não tirem fotos, me dêem meu espaçoCuleándome estas necias, no tomen fotos, denme mi espacio
(Ei, que garotinha chata)(Eh, qué pirobita tan cansona)
Um ADV e o último TN nos pésUna ADV y en los pies las últimas TN
Um bebê coleta e guarda na webcamUna bebé lo cobra y de webcam se mantiene
Eles estão feridos porque eu tenho o que eles não têmEstán dolidos porque conseguí lo que no tienen
Chimbas e carrinhos de compras, e centenas de sobraCarros chimbas y totes, y sobran los cienes
Ela é morango, mas gosta que eu a leve para piqueniques.Ella es fresa, pero le gusta que la lleve a los pique'
Entrando em contato com Tury, El Bendito e Castro em ManriqueDando el roce con Tury, El Bendito y Castro en Manrique
Ela era do bairro, mas foi até Miami para pegar o ingresso e se mudou para Brickell (sobrinha pequena)Era de barrio, pero ella por hacer ticket se fue pa' Miami a cobrarlo y se mudó pa' Brickell (sobroncita)
Ah, não, que grosseria.Ah, no, grosera
Sisas nada, piroboSisas nada, pirobo
Haha, o remixJaja, el remix
O K, o TuryLa K, el Tury
O Abençoado, Ryan CastroEl Bendito, Ryan Castro
Fale com eles, SOGHabláles, SOG
DoutorDoctor
Ei, o garoto de pedraEy, El Nene de Pedre
Você já sabe (gás, pirobo)Ustedes saben ya (gas, pirobo)
Com El Bendito, Ryan Castro (nada além de sisas, pirobo)Con El Bendito, Ryan Castro (sisas nada, pirobo)
Diga-me, SOG (noé)Dime, SOG (noah)
AlegriaSjoy
Diga-me, JotaDime, Jota
Me diga, Gelo, hahaDime, Gelo, jaja
Gás, pirobo (gás, gás, gás, gás)Gas, pirobo (gas, gas, gas, gas)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TURY e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: