가 (Go Away)

Vai Embora

가 (Go Away)

E aí, garota?
What's up, girl?
What's up, girl?
Cara, por que você fica achando que tô brincando com você?
Man, why you keep thinking I'm playing with you?
Man, why you keep thinking I'm playing with you?
Eu te disse, eu só tenho você
I told you, I only have you
I told you, I only have you
Isso não é mentira
That ain't no lie
That ain't no lie
Yo, Newgen (beleza)
Yo, Newgen (alright)
Yo, Newgen (alright)
TO-YA (bebê)
TO-YA (baby)
TO-YA (baby)
Isso mesmo, tô chegando em você
That's right, coming at ya
That's right, coming at ya
(Tô com você agora, bebê)
(Got you now, baby)
(Got you now, baby)

Yo, yo, yo
Yo, yo, yo
Yo, yo, yo
Espera aí, pega meu critério
Wait up, pick up my criteria
Wait up, pick up my criteria
Vamos ficar presos
Let's get stuck
Let's get stuck
Quando eu digo que você é a única, não tô brincando
When I say you the only one, I'm not playing
When I say you the only one, I'm not playing
Espera, não acredita em mim?
Hold up, can't believe me?
Hold up, can't believe me?
Só tenha paciência
Just be patient
Just be patient
Vou estar com elas na balada
I'll be with them at the girl, in the club
I'll be with them at the girl, in the club
Você vai me deixar de saco cheio
You gon' get me fed up
You gon' get me fed up
Não consigo evitar que essas garotas fiquem em cima de mim
Can't help it with these girls be jocking me
Can't help it with these girls be jocking me
Dizendo que me querem
Tellin' me that they want me
Tellin' me that they want me
Você não vê que essas garotas não significam nada pra mim?
Can't you see these girls ain't nothing to me?
Can't you see these girls ain't nothing to me?
Obviamente, você nunca entende
Obviously, you never understand
Obviously, you never understand
Meu amor é puro com você
My love is pure with you
My love is pure with you
Você não vê que eu queria você?
Can't you see that, girl, I wanted you?
Can't you see that, girl, I wanted you?

Não finja que não tá sentindo nada
아닌 척 속맘을 감추려 하지 마
anin cheok songmameul gamchuryeo haji ma
Isso tá tranquilo
That's alright
That's alright
Você já foi pra ela, né?
이미 넌 그녀에게 갔잖아
imi neon geunyeoege gatjana
Não quero você de volta
Don't want you back to me
Don't want you back to me
É realmente o fim entre nós?
정말 그완 끝난 거니
jeongmal geuwan kkeunnan geoni
Já é tarde pra eu te perdoar
너를 용서하기엔 늦어버렸어
neoreul yongseohagien neujeobeoryeosseo

Não dá pra voltar tudo com palavras de "primeira vez"
처음이란 말로 모든 걸 되돌릴 순 없잖아
cheoeumiran mallo modeun geol doedollil sun eopjana
Não chore, leva logo seu coração embora
눈물 흘리지 말고 어서 니 맘 가져가버려
nunmul heulliji malgo eoseo ni mam gajyeogabeoryeo
O que você ainda quer de mim?
What you still want from me?
What you still want from me?
Não tem mais perdão, me diz agora
용서란 말도 이젠 없어, tell me now
yongseoran maldo ijen eopseo, tell me now
Desaparece da minha frente
내 눈앞에서 없어져버려
nae nunapeseo eopseojyeobeoryeo

É só a sensação, a sensação
It's just the feeling, the feeling
It's just the feeling, the feeling
Estou me apaixonando
I'm falling in love
I'm falling in love
Não me arrependo, só sinto pena de você que acredita
후회는 없어 믿는 니가 불쌍할 뿐이야
huhoeneun eopseo minneun niga bulssanghal ppuniya
Sinto muito por você
I feel sorry for you
I feel sorry for you
Pra que você me lembre pra sempre
영원히 나를 기억할 수 있도록
yeong-wonhi nareul gieokal su itdorok
Eu vou te soltar (ha)
널 놓아줄 테니 (ha)
neol noajul teni (ha)

Por acaso eu a vi, e pelo que ela disse
우연히 그앨 봤어 그녀의 얘기론
uyeonhi geuael bwasseo geunyeoui yaegiron
Eu era só seu bom amigo, que história absurda
오직 나는 너의 좋은 친구였단 기가 막힌 얘길
ojik naneun neoui joeun chin-guyeotdan giga makin yaegil
Não tenho mais apego, agora vou te apagar
더 이상 미련은 없어 이젠 지워줄게
deo isang miryeoneun eopseo ijen jiwojulge
Por favor, sai da minha vida
제발 내 곁에서 떠나가 버려 줘
jebal nae gyeoteseo tteonaga beoryeo jwo

A razão de agir assim
The reason for the act like this
The reason for the act like this
Tudo que você faz é me deixar confuso e angustiado
All you do is making me trust and distressed
All you do is making me trust and distressed
Você não entende
You don't understand
You don't understand
Estou tentando tanto pra ser seu homem
I'm trying so hard to be your man
I'm trying so hard to be your man
Tô todo confuso
I'm all confused
I'm all confused
Não tem nada que eu possa fazer pra mudar sua cabeça
There's nothing I can do to change your mind
There's nothing I can do to change your mind
Não há chance de você me dar mais uma chance
There is no chance for you to give me one more try
There is no chance for you to give me one more try
Ainda assim, não vou dizer adeus
Still I won't say goodbye
Still I won't say goodbye
Então é melhor você se segurar
So you better sit tight
So you better sit tight
Tudo vai ficar bem
Everything's gonna be alright
Everything's gonna be alright
Só precisa confiar em mim
Just gotta trust me
Just gotta trust me
Sinta-me
Feel me
Feel me

Desculpas não vão consertar tudo
미안하다는 말로 모든 걸 되돌릴 순 없잖아
mianhadaneun mallo modeun geol doedollil sun eopjana
Não chore, leva logo seu coração embora
눈물 흘리지 말고 어서 니 맘 가져가버려
nunmul heulliji malgo eoseo ni mam gajyeogabeoryeo
O que você ainda quer de mim?
What you still want from me?
What you still want from me?
Quero muito que você me diga, me diz agora
꼭 내게 전해주고 싶어, tell me now
kkok naege jeonhaejugo sipeo, tell me now
Desaparece da minha frente
내 눈앞에서 없어져버려
nae nunapeseo eopseojyeobeoryeo

É só a sensação, a sensação
It's just the feeling, the feeling
It's just the feeling, the feeling
Estou me apaixonando
I'm falling in love
I'm falling in love
Não me arrependo, só sinto pena de você que acredita
후회는 없어 믿는 니가 불쌍할 뿐이야
huhoeneun eopseo minneun niga bulssanghal ppuniya
Sinto muito por você
I feel sorry for you
I feel sorry for you
Pra que você me lembre pra sempre
영원히 나를 기억할 수 있도록
yeong-wonhi nareul gieokal su itdorok
Eu vou te soltar
널 놓아줄 테니
neol noajul teni

Beleza, foi por causa da desculpa de estar ocupado que você a encontrou?
Alright, 바쁘다는 핑계가 그 앨 만난 거였니?
Alright, bappeudaneun pinggyega geu ael mannan geoyeonni?
Vá embora sem arrependimentos, esse é meu último pedido
후회 없이 떠나가 이게 마지막 내 부탁이야
huhoe eopsi tteonaga ige majimak nae butagiya
Apaguei você da minha memória
너란 존재는 기억에서 지웠어
neoran jonjaeneun gieogeseo jiwosseo
Não me olhe
나를 쳐다보지 마
nareul chyeodaboji ma
Não vai ter mais lágrimas
더 이상 눈물은 없을 테니까
deo isang nunmureun eopseul tenikka

É só a sensação, a sensação
It's just the feeling, the feeling
It's just the feeling, the feeling
Estou me apaixonando
I'm falling in love
I'm falling in love
Não me arrependo, só sinto pena de você que acredita
후회는 없어 믿는 니가 불쌍할 뿐이야
huhoeneun eopseo minneun niga bulssanghal ppuniya
Sinto muito por você
I feel sorry for you
I feel sorry for you
Pra que você me lembre pra sempre
영원히 나를 기억할 수 있도록
yeong-wonhi nareul gieokal su itdorok
Eu vou te soltar
널 놓아줄 테니
neol noajul teni

Oh, por que você ainda me quer?
Oh, why you still wanting me?
Oh, why you still wanting me?