Miért Nem én Lettem?

Por Que Não Fui Eu?

Miért Nem én Lettem?

Olha pra mim, sorri! Sou a fruta proibidaNézz rám, mosolyogj! Tiltott gyümölcs vagy
Tremendo, esperei pra te tocarRemegve vártam, hogy megérintselek
Todos os meus sonhos você destruiu, quando viMinden álmom megölted, mikor láttam
Que você se virou pra outro lado, eu só fiquei aqui sem vocêHogy másfelé fordultál, én csak álltam nélküled

É muito pior, um sentimento cruelSokkal rosszabb, kegyetlenebb érzés
Como surge em mim uma perguntaAhogy felötlik bennem egy kérdés

Por que não fui euMiért nem én lettem
A quem você aceita por inteiro, como antesAkit egészben elfogadsz, mint rég
Meu passado me sufocaA múltam fojtogat

Como a flor que abre suas lindas pétalasAhogy a virág kitárja szép szirmait
Como um pássaro que tenta voarMint egy madár, mely próbálja szárnyait
Era assim que você era e eu me tornei mais perdidoOlyan voltál és veszett vérebbé váltam
Sei que agora você é de outro, não nega, eu vi!Tudom, hogy másé vagy már, ne tagadd, láttam!

É muito pior, um sentimento cruelSokkal rosszabb, kegyetlenebb érzés
Como surge em mim uma perguntaAhogy felötlik bennem egy kérdés

Por que não fui euMiért nem én lettem
A quem você aceita por inteiro, como antesAkit egészben elfogadsz, mint rég
Meu passado me sufocaA múltam fojtogat

Por que não fui euMiért nem én lettem
A quem você aceita de coração abertoAkit tiszta szívvel elfogadsz
Por que é que outro é mais importante?Miért van az, hogy más fontosabb?

É muito pior, um sentimento cruelSokkal rosszabb, kegyetlenebb érzés
Como surge em mim uma perguntaAhogy felötlik bennem egy kérdés

Por que não fui euMiért nem én lettem
A quem você aceita por inteiro, como antesAkit egészben elfogadsz, mint rég
Meu passado me sufocaA múltam fojtogat

Por que não fui euMiért nem én lettem
A quem você aceita de coração abertoAkit tiszta szívvel elfogadsz
Por que é que outro é mais importante?Miért van az, hogy más fontos?

Por que não fui euMiért nem én lettem
A quem você aceita por inteiro, como antesAkit egészben elfogadsz, mint rég
Meu passado me sufocaA múltam fojtogat

Por que não fui euMiért nem én lettem
A quem você aceita de coração abertoAkit tiszta szívvel elfogadsz
Por que é que outro é mais importante?Miért van az, hogy más fontosabb?
Alguém mais foi?!Valaki más volt?!